Foot C L, Coucher J, Stickley M, Mundy J, Venkatesh B
Department of Intensive Care, Princess Alexandra Hospital, University of Queensland, Queensland.
Crit Care Resusc. 2006 Mar;8(1):15-8.
To examine the utility of four criteria for distinguishing aortic from mitral valve prostheses on supine anteroposterior (AP) chest x rays in critically ill patients.
Two reviewers independently examined the post operative chest X-rays (CXR) of all patients undergoing either an aortic or mitral valve replacement over a 32 month period, in a blinded fashion. They applied four criteria to each film. For each criterion a sensitivity and specificity of differentiating the valve positions correctly was calculated for each reviewer, as well as a kappa statistic for inter-observer agreement between the two reviewers.
Two hundred and twenty seven CXR's were evaluated by each of the reviewers. There were 174 aortic and 53 mitral valve replacements. There was a high level of inter-observer agreement for all four criteria applied (kappa values 0.785 to 0.966). Criterion one (imaginary line method) could be applied by both reviewers to less than 50% of CXR's, and when applied was specific but not sensitive. The other three criteria could be applied by both reviewers to approximately 80% of films. Criterion 2 (orientation method) was sensitive but not specific. Criteria 3 (valve orifice method) and 4 (perceived direction of blood flow method) were both highly sensitive and specific and are therefore the best methods.
The well known imaginary line method is of limited value when identifying prosthetic valve positions on supine AP CXR's. We advocate the use of the "valve orifice" method or the "perceived direction of blood flow" method to gain valuable information regarding the presence and position of prosthetic heart valves.
探讨在仰卧前后位胸部X线片上鉴别危重症患者主动脉瓣与二尖瓣人工瓣膜的四项标准的实用性。
两位阅片者采用盲法独立检查了在32个月期间内接受主动脉瓣或二尖瓣置换术的所有患者的术后胸部X线片(CXR)。他们对每张片子应用四项标准。针对每项标准,计算了每位阅片者正确区分瓣膜位置的敏感度和特异度,以及两位阅片者之间观察者间一致性的kappa统计量。
每位阅片者评估了227张CXR。其中有174例主动脉瓣置换和53例二尖瓣置换。对应用的所有四项标准,观察者间一致性水平较高(kappa值为0.785至0.966)。标准一(假想线法)两位阅片者均能应用于不到50%的CXR,应用时特异但不敏感。其他三项标准两位阅片者均可应用于约80%的片子。标准二(方向法)敏感但不特异。标准三(瓣膜开口法)和标准四(血流感知方向法)均高度敏感且特异,因此是最佳方法。
在仰卧前后位CXR上识别人工瓣膜位置时,众所周知的假想线法价值有限。我们提倡使用“瓣膜开口”法或“血流感知方向”法来获取有关人工心脏瓣膜的存在和位置的有价值信息。