Astrand R, Unden J, Bellner J, Romner B
Department of Neurosurgery, Lund University Hospital, Lund, Sweden.
Acta Neurol Scand. 2006 Apr;113(4):262-6. doi: 10.1111/j.1600-0404.2005.00573.x.
This study investigates current management practice of children with MHI in Swedish hospitals to define present need for management guidelines for children.
A cross-sectional mail survey including 51 hospitals treating children with MHI outlines management routines concerning clinical and radiological examinations, in-hospital observation, discharge criteria and follow-up.
Twenty-seven per cent of the hospitals have established written criteria for referral and management of children with MHI. Eighty-eight per cent use the Swedish Reaction Level Scale for assessing the level of consciousness. Eight per cent use the paediatric Glasgow Coma Scale. Routine computerised tomography is performed in 18% of the hospitals, 12% perform skull radiography and/or radiography of the cervical spine as routine. Eighty-four per cent have established criteria for early discharge without hospitalisation.
The management of children with MHI varies in Swedish hospitals. There is a need for standardised protocols for detection of intracranial complications and guidelines for the management of MHI in children.
本研究调查了瑞典医院对轻度头部损伤儿童的当前管理实践,以确定目前对儿童管理指南的需求。
一项横断面邮件调查,涵盖51家治疗轻度头部损伤儿童的医院,概述了有关临床和放射学检查、住院观察、出院标准及随访的管理流程。
27%的医院已制定了轻度头部损伤儿童转诊和管理的书面标准。88%的医院使用瑞典反应水平量表评估意识水平。8%的医院使用儿科格拉斯哥昏迷量表。18%的医院常规进行计算机断层扫描,12%的医院常规进行颅骨X线摄影和/或颈椎X线摄影。84%的医院已制定了无需住院的早期出院标准。
瑞典医院对轻度头部损伤儿童的管理各不相同。需要有标准化的颅内并发症检测方案以及儿童轻度头部损伤管理指南。