Kjeldstad B, Heldal M, Nissen H, Bergan A S, Evjen K
Department of Physics, University of Trondheim, Dragvoll, Norway.
Can J Microbiol. 1991 Jul;37(7):562-7. doi: 10.1139/m91-094.
Electron microscopy showed that electron-dense granules accumulated in Propionibacterium acnes in larger amounts when the bacteria were grown on a phosphate-rich medium. X-ray microanalysis demonstrated that the granules contained mostly phosphorus and potassium, indicating that the cells contained polyphosphate granules. When cells were grown on a complex Bacto-agar medium, the amount and the size of the polyphosphate granules were reduced. Polyphosphate was also detected with 31P nuclear magnetic resonance (31P-NMR). Of the polyphosphates observed with 31P-NMR, 20% seemed to be located outside the cell membrane. Broad-band near-ultraviolet irradiation (emission maximum 366 nm) corresponding to doses that killed 37% of the cells increased the amount of polyphosphate in cells grown on the phosphate-rich medium. The fluorescent chromophore 4',6-diamidino-2-phenylindole (DAPI) shifted the fluorescence emission from 478 to 538 nm when bound to polyphosphate and excited at 340 nm. DAPI was used to detect polyphosphates generated after near-ultraviolet irradiation of the cells. Nonirradiated cells showed no increased fluorescence at 538 nm, indicating no polyphosphate is presented in the cells. We conclude that DAPI did not have "access" to the intracellular polyphosphate as long as the cells were not light damaged. This observation is important for the interpretation of near-UV damage to cells.
电子显微镜显示,当痤疮丙酸杆菌在富含磷酸盐的培养基上生长时,电子致密颗粒大量积聚在该菌体内。X射线微分析表明,这些颗粒主要含有磷和钾,这表明细胞内含有多聚磷酸盐颗粒。当细胞在复合细菌琼脂培养基上生长时,多聚磷酸盐颗粒的数量和大小会减少。还通过31P核磁共振(31P-NMR)检测到了多聚磷酸盐。在31P-NMR观察到的多聚磷酸盐中,20%似乎位于细胞膜外。对应于杀死37%细胞剂量的宽带近紫外辐射(发射最大值366nm)增加了在富含磷酸盐培养基上生长的细胞中的多聚磷酸盐含量。荧光发色团4',6-二脒基-2-苯基吲哚(DAPI)与多聚磷酸盐结合并在340nm激发时,荧光发射从478nm移至538nm。DAPI用于检测细胞经近紫外辐射后产生的多聚磷酸盐。未照射的细胞在538nm处未显示荧光增强,表明细胞内不存在多聚磷酸盐。我们得出结论,只要细胞未受到光损伤,DAPI就无法“接触”到细胞内的多聚磷酸盐。这一观察结果对于解释近紫外对细胞的损伤很重要。