De Silva Dinesha, Dagher Hayat, Ghildyal Reena, Lindsay Mandy, Li Xun, Freezer Nicholas J, Wilson John W, Bardin Philip G
Department of Respiratory and Sleep Medicine, Monash Medical Centre, Melbourne, Australia.
J Med Virol. 2006 May;78(5):666-72. doi: 10.1002/jmv.20591.
Vascular participation manifested by a runny nose (rhinorrhea) is a prominent feature of the acute consequences of rhinovirus infection. Vascular endothelial growth factor (VEGF) is an angiogenic factor that also induces potent increases in vascular permeability; it is a candidate mediator of rhinorrhea in response to rhinovirus infection as well as contributing to enhanced vascular leakage in rhinovirus-linked asthma exacerbations. It has been shown that rhinovirus induces significant increases in both VEGF protein and mRNA in primary airway fibroblasts [Ghildyal et al. (2005): J Med Virol 75:608-615]. The current studies assessed VEGF responses to rhinovirus in primary culture airway epithelium, in epithelial and fibroblast cell lines and in rhinovirus-infected nasal secretions. Epithelial and fibroblast cells were infected with rhinovirus serotype 16 and VEGF protein and isoforms assessed by ELISA and RT-PCR, respectively. VEGF protein was released by both epithelial and fibroblast cell lines and primary airway epithelial cells in culture but was not increased following rhinovirus infection. PCR products coding for four or five of the six known VEGF isoforms were produced (121, 145, 165 and 183, and/or 189 amino acids) in cell lines and primary culture cells, but no specific isoform was linked to rhinovirus infection. Nasal VEGF was also measured in a cohort of asthmatics with verified rhinovirus and respiratory syncytial virus (RSV) infection. VEGF was not raised following rhinovirus infection alone, but was increased significantly if concomitant RSV infection was present. The data suggest that fibroblasts rather than the epithelium may play a key role in VEGF mediated vascular responses after rhinovirus infection. This may aid recruitment of inflammatory cells and contribute to airway inflammation and bronchial obstruction.
流鼻涕所表现出的血管参与是鼻病毒感染急性后果的一个突出特征。血管内皮生长因子(VEGF)是一种血管生成因子,它也能显著增加血管通透性;它是鼻病毒感染后流鼻涕的候选介质,并且在鼻病毒相关的哮喘发作中导致血管渗漏增强。研究表明,鼻病毒可使原代气道成纤维细胞中的VEGF蛋白和mRNA显著增加[吉尔迪亚尔等人(2005年):《医学病毒学杂志》75:608 - 615]。当前研究评估了原代培养气道上皮、上皮和成纤维细胞系以及鼻病毒感染的鼻分泌物中VEGF对鼻病毒的反应。上皮细胞和成纤维细胞用16型鼻病毒感染,分别通过酶联免疫吸附测定(ELISA)和逆转录聚合酶链反应(RT - PCR)评估VEGF蛋白和异构体。上皮细胞和成纤维细胞系以及培养中的原代气道上皮细胞都释放VEGF蛋白,但鼻病毒感染后并未增加。在细胞系和原代培养细胞中产生了编码六种已知VEGF异构体中四种或五种的聚合酶链反应产物(121、145、165和183,和/或189个氨基酸),但没有特定异构体与鼻病毒感染相关。还在一组经证实感染鼻病毒和呼吸道合胞病毒(RSV)的哮喘患者中测量了鼻腔VEGF。单独鼻病毒感染后VEGF未升高,但如果同时存在RSV感染则显著增加。数据表明,在鼻病毒感染后,成纤维细胞而非上皮细胞可能在VEGF介导的血管反应中起关键作用。这可能有助于炎症细胞的募集,并导致气道炎症和支气管阻塞。