Dearing J
Department of Orthopaedic Surgery, Raigmore Hospital, Inverness, Scotland, UK.
Br J Sports Med. 2006 Apr;40(4):317-8; discussion 319. doi: 10.1136/bjsm.2005.022210.
Dorsal neck masses are well recognised in front row rugby union players. Previously undescribed in the medical literature, they may present in the primary or secondary care setting when they become symptomatic. Often misdiagnosed as lipomata, they may in fact be fibrous and deeply connected, with the consequences of embarking on surgery subsequently underestimated. This paper describes an epidemiological study using the rugby union media and gives key points for healthcare professionals involved in the management of such masses.
在橄榄球联盟前排球员中,颈部背侧肿块很常见。医学文献中此前未对其进行过描述,当这些肿块出现症状时,可能会在初级或二级医疗环境中被发现。它们常常被误诊为脂肪瘤,实际上可能是纤维性的且与深部相连,而后续进行手术的后果往往被低估。本文描述了一项利用橄榄球联盟媒体进行的流行病学研究,并为参与此类肿块管理的医疗专业人员提供了要点。