Saito Seiji
Seishin Shinkeigaku Zasshi. 2006;108(2):176-81.
Narrative Based Medicine (NBM) can be defined as follows; a) It views the patient's illness as an unfolding story within the wider story of the patient's life and life-world; b) It acknowledges the patient as the narrator of the story and the subject of the tale; c) It recognizes that all medical theories, hypothesis and pathophysiologies as socially constructed narratives and accepts the coexistence of multiple different narratives; d) It regards the emergence of new stories from dialogue and discourse between patients and healthcare professionals as part of the treatment. Because psychiatry is the only area of specialist medicine where talking and listening are explicitly understood to be therapeutic, NBM can be adopted an effective perspective and method in psychiatry.
叙事医学(NBM)可定义如下:a)它将患者的疾病视为患者生活及生活世界这个更广泛故事中不断展开的情节;b)它承认患者是故事的讲述者和主人公;c)它认识到所有医学理论、假设和病理生理学都是社会建构的叙事,并接受多种不同叙事的共存;d)它将患者与医护人员之间对话和交流中产生的新故事视为治疗的一部分。由于精神病学是专科医学中唯一一个明确认为交谈和倾听具有治疗作用的领域,叙事医学可以成为精神病学中一种有效的观点和方法。