Treanor John J, Campbell James D, Zangwill Kenneth M, Rowe Thomas, Wolff Mark
Department of Medicine, University of Rochester, Rochester, NY, USA.
N Engl J Med. 2006 Mar 30;354(13):1343-51. doi: 10.1056/NEJMoa055778.
Influenza A (H5N1) viruses could cause a severe worldwide epidemic, with high attack rates, large numbers of deaths and hospitalizations, and wide disruption. Effective vaccines against these viruses in humans are urgently needed.
We conducted a multicenter, double-blind two-stage study involving 451 healthy adults 18 to 64 years of age who were randomly assigned in a 2:2:2:2:1 ratio to receive two intramuscular doses of a subvirion influenza A (H5N1) vaccine of 90, 45, 15, or 7.5 microg of hemagglutinin antigen or placebo. The subjects were followed for the safety analysis for 56 days. Serum samples obtained before each vaccination and again 28 days after the second vaccination were tested for H5 antibody by microneutralization and hemagglutination inhibition.
Mild pain at the injection site was the most common adverse event for all doses of vaccine. The frequency of a serum antibody response was highest among subjects receiving doses of 45 microg or 90 microg. Among those who received two doses of 90 microg, neutralization antibody titers reached 1:40 or greater in 54 percent, and hemagglutination-inhibition titers reached 1:40 or greater in 58 percent. Neutralization titers of 1:40 or greater were seen in 43 percent, 22 percent, and 9 percent of the subjects receiving two doses of 45, 15, and 7.5 microg, respectively. No responses were seen in placebo recipients.
A two-dose regimen of 90 mug of subvirion influenza A (H5N1) vaccine does not cause severe side effects and, in the majority of recipients, generates neutralizing antibody responses typically associated with protection against influenza. A conventional subvirion H5 influenza vaccine may be effective in preventing influenza A (H5N1) disease in humans. (ClinicalTrials.gov number, NCT00115986.).
甲型流感(H5N1)病毒可引发一场严重的全球流行疾病,其具有高发病率、大量死亡和住院病例以及广泛的破坏。迫切需要针对这些病毒的有效人类疫苗。
我们开展了一项多中心、双盲两阶段研究,纳入451名年龄在18至64岁的健康成年人,他们被以2:2:2:2:1的比例随机分配,接受两剂肌内注射的亚病毒颗粒甲型流感(H5N1)疫苗,其血凝素抗原含量分别为90、45、15或7.5微克,或接受安慰剂。对受试者进行56天的安全性分析。在每次接种疫苗前以及第二次接种后28天再次采集血清样本,通过微量中和试验和血凝抑制试验检测H5抗体。
注射部位轻度疼痛是所有剂量疫苗最常见的不良事件。血清抗体反应频率在接受45微克或90微克剂量的受试者中最高。在接受两剂90微克疫苗的受试者中,54%的人中和抗体滴度达到1:40或更高,58%的人血凝抑制滴度达到1:40或更高。接受两剂45、15和7.5微克疫苗的受试者中,分别有43%、22%和9%的人中和滴度达到1:40或更高。安慰剂接受者未出现反应。
两剂90微克亚病毒颗粒甲型流感(H5N1)疫苗方案不会引起严重副作用,并且在大多数接受者中产生通常与预防流感相关的中和抗体反应。传统的亚病毒颗粒H5流感疫苗可能对预防人类甲型流感(H5N1)疾病有效。(ClinicalTrials.gov编号,NCT00115986.)