Cohen-Gadol Aaron A, Jacob Jeffrey T, Edwards Diane A, Krauss William E
Department of Neurologic Surgery, Mayo Clinic and Mayo Foundation, Rochester, Minnesota, USA.
J Neurosurg. 2006 Mar;104(3):376-81. doi: 10.3171/jns.2006.104.3.376.
The purpose of this study was to examine the prevalence of intracranial cavernous malformations (CMs) in a large series of predominantly Caucasian patients with spinal cord CMs. The authors also studied the natural history of spinal CMs in patients who were treated nonoperatively.
The medical records of 67 consecutive patients (32 female and 35 male patients) in whom a spinal CM was diagnosed between 1994 and 2002 were reviewed. The patients' mean age at presentation was 50 years (range 13-82 years). Twenty-five patients underwent resection of the lesion. Forty-two patients in whom the spinal CM was diagnosed using magnetic resonance (MR) imaging were followed expectantly. Thirty-three (49%) of 67 patients underwent both spinal and intracranial MR imaging. All available imaging studies were reviewed to determine the coexistence of an intracranial CM. Fourteen (42%) of the 33 patients with spinal CMs who underwent intracranial MR imaging harbored at least one cerebral CM in addition to the spinal lesion. Six (43%) of these 14 patients did not have a known family history of CM. Data obtained during the long-term follow-up period (mean 9.7 years, total of 319 patient-years) were available for 33 of the 42 patients with a spinal CM who did not undergo surgery. Five symptomatic lesional hemorrhages (neurological events), four of which were documented on neuroimaging studies, occurred during the follow-up period, for an overall event rate of 1.6% per patient per year. No patient experienced clinically significant neurological deficits due to recurrent hemorrhage.
As many as 40% of patients with a spinal CM may harbor a similar intracranial lesion, and approximately 40% of patients with coexisting spinal and intracranial CMs may have the nonfamilial (sporadic) form of the disease. Patients with symptomatic spinal CMs who are treated nonoperatively may have a small risk of clinically significant recurrent hemorrhage. The findings will aid in evaluation of surveillance images and in counseling of patients with spinal CMs, irrespective of family history.
本研究旨在调查一大组以白种人为主的脊髓海绵状畸形(CMs)患者中颅内海绵状畸形的患病率。作者还研究了非手术治疗患者脊髓CMs的自然病史。
回顾了1994年至2002年间连续诊断为脊髓CM的67例患者(32例女性和35例男性)的病历。患者就诊时的平均年龄为50岁(范围13 - 82岁)。25例患者接受了病变切除术。42例通过磁共振(MR)成像诊断为脊髓CM的患者进行了观察随访。67例患者中有33例(49%)接受了脊髓和颅内MR成像。对所有可用的影像学研究进行了回顾,以确定颅内CM的共存情况。33例接受颅内MR成像的脊髓CM患者中有14例(42%)除脊髓病变外还至少有一个脑内CM。这14例患者中有6例(43%)没有已知的CM家族史。42例未接受手术的脊髓CM患者中有33例可获得长期随访期间(平均9.7年,总计319患者年)的数据。随访期间发生了5次有症状的病变出血(神经事件),其中4次在神经影像学研究中有记录,总体事件发生率为每年每位患者1.6%。没有患者因复发出血出现临床上显著的神经功能缺损。
多达4成的脊髓CM患者可能伴有类似的颅内病变,约4成共存脊髓和颅内CM的患者可能患有非家族性(散发性)疾病。非手术治疗的有症状脊髓CM患者临床上显著复发出血风险可能较小。这些发现将有助于评估监测影像,并为脊髓CM患者提供咨询,无论其家族史如何。