Pérez-Ramos Pablo, Olmo Nieves, Turnay Javier, Lecona Emilio, de Buitrago Gonzalo González, Portolés M Teresa, Lizarbe M Antonia
Departamento de Bioquímica y Biología Molecular I, Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Complutense, Madrid, Spain.
Nutr Cancer. 2005;53(2):208-19. doi: 10.1207/s15327914nc5302_10.
A controlled balance among cell proliferation, differentiation, and apoptosis is required for the maintenance of gastrointestinal mucosa; these processes are influenced by luminal components, such as butyrate and bile acids. Using butyrate-sensitive (BCS-TC2) and butyrate-resistant (BCS-TC2.BR2) human colon carcinoma cells, we wanted to establish whether colon carcinoma cells that acquire resistance to butyrate-induced apoptosis are also resistant to the cytotoxic effect of certain bile acids, contributing, in this way, to the progression of colon carcinogenesis. The effect of bile acids on BCS-TC2 cell viability is dose and time dependent and highly stereospecific. Quantification of the relative percentage of apoptotic cells and caspase-3 activity reveals that deoxycholic acid (DCA) and chenodeoxycholic acid (CDCA) induce apoptosis in BCS-TC2 cells. BCS-TC2.BR2 cells are consistently less sensitive to their cytotoxic effects, requiring concentrations to induce 50% inhibition (IC50) in cell viability of 740 microM and >1 mM for CDCA and DCA, respectively, compared with IC50 values of 310 and 540 microM for BCS-TC2 cells. DCA-treated BCS-TC2.BR2 cells show few apoptotic signs and no caspase-3 activation. On the other hand, CDCA-treated BCS-TC2.BR2 cells show caspase-3 activation and apoptotic features, although to a lower extent than BCS-TC2 cells. Our results, in an in vitro model system, point out that acquisition of butyrate resistance is accompanied by a partial resistance to the cytotoxic effects of bile acids, which may enhance the survival of tumorigenic cells.
维持胃肠道黏膜需要细胞增殖、分化和凋亡之间的平衡;这些过程受肠腔成分的影响,如丁酸和胆汁酸。我们使用对丁酸敏感的(BCS-TC2)和对丁酸耐药的(BCS-TC2.BR2)人结肠癌细胞,旨在确定对丁酸诱导的凋亡产生耐药性的结肠癌细胞是否也对某些胆汁酸的细胞毒性作用具有抗性,从而促进结肠癌的发生发展。胆汁酸对BCS-TC2细胞活力的影响具有剂量和时间依赖性,且具有高度立体特异性。对凋亡细胞的相对百分比和半胱天冬酶-3活性的定量分析表明,脱氧胆酸(DCA)和鹅脱氧胆酸(CDCA)可诱导BCS-TC2细胞凋亡。BCS-TC2.BR2细胞对它们的细胞毒性作用始终不太敏感,与BCS-TC2细胞的IC50值分别为310和540 microM相比,CDCA和DCA诱导细胞活力50%抑制(IC50)所需的浓度分别为740 microM和>1 mM。DCA处理的BCS-TC2.BR2细胞几乎没有凋亡迹象,也没有半胱天冬酶-3激活。另一方面,CDCA处理的BCS-TC2.BR2细胞显示半胱天冬酶-3激活和凋亡特征,尽管程度低于BCS-TC2细胞。我们在体外模型系统中的研究结果指出,获得丁酸抗性伴随着对胆汁酸细胞毒性作用的部分抗性,这可能会提高致瘤细胞的存活率。