Kubisch Constanze H, Sans Maria Dolors, Arumugam Thiruvengadam, Ernst Stephen A, Williams John A, Logsdon Craig D
Department of Cancer Biology, University of Texas, M.D. Anderson Cancer Center, Houston, TX 77230-1429, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2006 Aug;291(2):G238-45. doi: 10.1152/ajpgi.00471.2005. Epub 2006 Mar 30.
Endoplasmic reticulum (ER) stress mechanisms have been found to play critical roles in a number of diseases states, such as diabetes mellitus and Alzheimer disease, but whether they are involved in acute pancreatitis is unknown. Here we show for the first time that all major ER stress sensing and signaling mechanisms are present in exocrine acini and are activated early in the arginine model of experimental acute pancreatitis. Pancreatitis was induced in rats by intraperitoneal injection of 4.0 g/kg body wt arginine. Pancreatitis severity was assessed by analysis of serum amylase, pancreatic trypsin activity, water content, and histology. ER stress-related molecules PERK, eIF2alpha, ATF6, XBP-1, BiP, CHOP, and caspase-12 were analyzed. Arginine treatment induced rapid and severe pancreatitis, as indicated by increased serum amylase, pancreatic tissue edema, and acinar cell damage within 4 h. Arginine treatment also caused an early activation of ER stress, as indicated by phosphorylation of PERK and its downstream target eIF2alpha, ATF6 translocation into the nucleus (within 1 h), and upregulation of BiP (within 4 h). XBP-1 splicing and CHOP expression were observed within 8 h. After 24 h, increased activation of the ER stress-related proapoptotic molecule caspase-12 was observed along with an increase in caspase-3 activity and TdT (terminal deoxynucleotidyl transferase)-mediated dUDP nick-end labeling (TUNEL) staining in exocrine acini. These results indicate that ER stress is an important early acinar cell event that likely contributes to the development of acute pancreatitis in the arginine model.
内质网(ER)应激机制已被发现在许多疾病状态中发挥关键作用,如糖尿病和阿尔茨海默病,但它们是否参与急性胰腺炎尚不清楚。在这里,我们首次表明,所有主要的内质网应激感知和信号传导机制都存在于外分泌腺泡中,并在实验性急性胰腺炎的精氨酸模型中早期被激活。通过腹腔注射4.0 g/kg体重的精氨酸诱导大鼠胰腺炎。通过分析血清淀粉酶、胰腺胰蛋白酶活性、含水量和组织学来评估胰腺炎的严重程度。分析内质网应激相关分子PERK、eIF2α、ATF6、XBP-1、BiP、CHOP和caspase-12。精氨酸处理诱导了快速而严重的胰腺炎,4小时内血清淀粉酶升高、胰腺组织水肿和腺泡细胞损伤表明了这一点。精氨酸处理还导致内质网应激的早期激活,PERK及其下游靶点eIF2α的磷酸化、ATF6易位到细胞核(1小时内)以及BiP上调(4小时内)表明了这一点。8小时内观察到XBP-1剪接和CHOP表达。24小时后,观察到内质网应激相关促凋亡分子caspase-12的激活增加,同时外分泌腺泡中caspase-3活性和TdT(末端脱氧核苷酸转移酶)介导的dUDP缺口末端标记(TUNEL)染色增加。这些结果表明,内质网应激是外分泌腺泡细胞的一个重要早期事件,可能在精氨酸模型中促成急性胰腺炎的发展。