Department of Internal Medicine II, Campus Grobhadern, University of Munich, Germany.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2011 Nov;301(5):G773-82. doi: 10.1152/ajpgi.00483.2010. Epub 2011 Jul 21.
In acute pancreatitis, endoplasmic reticulum (ER) stress prompts an accumulation of malfolded proteins inside the ER, initiating the unfolded protein response (UPR). Because the ER chaperone tauroursodeoxycholic acid (TUDCA) is known to inhibit the UPR in vitro, this study examined the in vivo effects of TUDCA in an acute experimental pancreatitis model. Acute pancreatitis was induced in Wistar rats using caerulein, with or without prior TUDCA treatment. UPR components were analyzed, including chaperone binding protein (BiP), phosphorylated protein kinase-like ER kinase (pPERK), X-box binding protein (XBP)-1, phosphorylated c-Jun NH(2)-terminal kinase (pJNK), CCAAT/enhancer binding protein homologues protein, and caspase 12 and 3 activation. In addition, pancreatitis biomarkers were measured, such as serum amylase, trypsin activation, edema formation, histology, and the inflammatory reaction in pancreatic and lung tissue. TUDCA treatment reduced intracellular trypsin activation, edema formation, and cell damage, while leaving amylase levels unaltered. The activation of myeloperoxidase was clearly reduced in pancreas and lung. Furthermore, TUDCA prevented caerulein-induced BiP upregulation, reduced XBP-1 splicing, and caspase 12 and 3 activation. It accelerated the downregulation of pJNK. In controls without pancreatitis, TUDCA showed cytoprotective effects including pPERK signaling and activation of downstream targets. We concluded that ER stress responses activated in acute pancreatitis are grossly attenuated by TUDCA. The chaperone reduced the UPR and inhibited ER stress-associated proapoptotic pathways. TUDCA has a cytoprotective potential in the exocrine pancreas. These data hint at new perspectives for an employment of chemical chaperones, such as TUDCA, in prevention of acute pancreatitis.
在急性胰腺炎中,内质网(ER)应激会促使 ER 内错误折叠的蛋白质积累,从而引发未折叠蛋白反应(UPR)。由于已知 ER 伴侣牛磺熊脱氧胆酸(TUDCA)可在体外抑制 UPR,因此本研究在急性实验性胰腺炎模型中检查了 TUDCA 的体内作用。使用促胰液素诱导 Wistar 大鼠发生急性胰腺炎,同时或事先给予 TUDCA 处理。分析了 UPR 成分,包括伴侣结合蛋白(BiP)、磷酸化蛋白激酶样内质网激酶(pPERK)、X 盒结合蛋白(XBP)-1、磷酸化 c-Jun NH2-末端激酶(pJNK)、CCAAT/增强子结合蛋白同源蛋白和半胱天冬酶 12 和 3 的激活。此外,还测量了胰腺炎生物标志物,如血清淀粉酶、胰酶激活、水肿形成、组织学以及胰腺和肺组织中的炎症反应。TUDCA 治疗可减少细胞内胰酶激活、水肿形成和细胞损伤,而不改变淀粉酶水平。髓过氧化物酶的激活在胰腺和肺中明显减少。此外,TUDCA 可防止促胰液素诱导的 BiP 上调,减少 XBP-1 剪接和半胱天冬酶 12 和 3 的激活。它加速了 pJNK 的下调。在没有胰腺炎的对照组中,TUDCA 显示出细胞保护作用,包括 pPERK 信号和下游靶标激活。我们得出结论,急性胰腺炎中激活的 ER 应激反应被 TUDCA 大大减弱。伴侣减少了 UPR 并抑制了与 ER 应激相关的促凋亡途径。TUDCA 在胰腺外分泌中具有细胞保护潜力。这些数据为化学伴侣(如 TUDCA)在预防急性胰腺炎中的应用提供了新的视角。