Rodrigues Antonio L, Ruffino-Netto Antonio, de Castilho Euclides Ayres
Departamento de Medicina Social, Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Av. Bandeirantes 3900, 14049-900 Ribeirão Preto, SP, Brazil.
Rev Saude Publica. 2006 Apr;40(2):265-70. doi: 10.1590/s0034-89102006000200012. Epub 2006 Mar 29.
To assess the spatial pattern of tuberculosis incidence in relation to the AIDS epidemic, with the aim of investigating the geographical influence on causality.
All AIDS cases from State of São Paulo, notified to the Brazilian Ministry of Health between 1991 and 2001, were included. The cases were stratified by municipality, by administrative health regions, AIDS transmission categories, gender and years since diagnosis. A Gaussian geostatistical model was used to construct a thematic risk map, utilizing the tuberculosis incidence among AIDS cases as the response variable.
Exploratory analysis showed two patterns of AIDS incidence: one for the state capital, and another, with increasing risk, for the other municipalities. The more populous regions presented higher risk of tuberculosis transmission, with a pattern that matched the land occupation pattern, from east to west. The health regions with the highest AIDS incidence coefficients (per 10,000 inhabitants) were Santos (53.5), São José do Rio Preto (43.1), Ribeirão Preto (42.4) and São Paulo (40.3). The health regions with greatest tuberculosis incidence among AIDS cases were Santos (44.9%), Franco da Rocha (39.9%), Osasco (39.6%) and São Paulo (38.9%).
The results allow the conclusion that geographical coordinates presented an association with tuberculosis risk, but not with AIDS risk.
评估结核病发病率与艾滋病流行相关的空间模式,旨在调查地理因素对因果关系的影响。
纳入1991年至2001年间向巴西卫生部通报的圣保罗州所有艾滋病病例。这些病例按市、行政区卫生区域、艾滋病传播类别、性别和确诊后的年份进行分层。使用高斯地理统计模型构建专题风险地图,将艾滋病病例中的结核病发病率作为响应变量。
探索性分析显示艾滋病发病率有两种模式:一种是州首府的模式,另一种是其他市风险增加的模式。人口较多的地区结核病传播风险较高,其模式与从东到西的土地占用模式相匹配。艾滋病发病率系数(每10,000居民)最高的卫生区域是桑托斯(53.5)、里奥普雷图河畔圣若泽(43.1)、里贝朗普雷图(42.4)和圣保罗(40.3)。艾滋病病例中结核病发病率最高的卫生区域是桑托斯(44.9%)、弗朗科达罗查(39.9%)、奥萨斯库(39.6%)和圣保罗(38.9%)。
结果表明地理坐标与结核病风险相关,但与艾滋病风险无关。