Plotkin Marian, Ermakov Natalya Y, Bergman David J, Ishay Jacob S
Department of Physiology and Pharmacology, Sackler Faculty of Medicine Tel Aviv University, Ramat Aviv, 69978, Israel.
Physiol Chem Phys Med NMR. 2005;37(1):71-84.
Hornet silk is a polymer of amino acids. One of the known properties of polymers is their electrical activity. The present study describes the results of electrical measurements carried out vertically on the silk cap of pupae of the Oriental hornet Vespa orientalis (Hymenoptera, Vespinae). The measurements undertaken were the temperature-dependent electric current, voltage and resistance, all measured within the range of biological temperatures, as well as the capacitance. The temperature-dependent spontaneous current attained values up to 327 nano Amperes (nA) while the maximal voltage reached 347 millivolt (mV). The electrical resistance was low and steady (1-20 mu omega) at temperatures ranging between 19-32 degrees C, but at lower or higher temperature it increased fairly sharply by about three orders of magnitude. The electrical capacitance, computed according to the discharge curve (decay curve) amounted to 0.4 microFarad (microF). The paper also discusses the role of the pupal silk as producer of a 'clean room' while the cuticle is being laid down by the pupae after undergoing metamorphosis, as well as the significance of the measured electrical parameters vis-à-vis the developing pupae.
黄蜂丝是一种氨基酸聚合物。聚合物的已知特性之一是它们的电活性。本研究描述了对东方黄蜂(膜翅目,胡蜂科)蛹的丝帽进行垂直电测量的结果。所进行的测量包括生物温度范围内的温度依赖性电流、电压和电阻,以及电容。温度依赖性自发电流达到了高达327纳安(nA)的值,而最大电压达到了347毫伏(mV)。在19至32摄氏度的温度范围内,电阻较低且稳定(1 - 20微欧),但在较低或较高温度下,电阻会急剧增加约三个数量级。根据放电曲线(衰减曲线)计算出的电容为0.4微法(μF)。本文还讨论了蛹丝在蛹变态后形成表皮时作为“洁净室”生产者的作用,以及所测量的电参数对发育中的蛹的意义。