Shiromizu K, Kawana T, Sugase M, Izumi R, Mizuno M
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Tokyo, Japan.
Asia Oceania J Obstet Gynaecol. 1991 Sep;17(3):207-15. doi: 10.1111/j.1447-0756.1991.tb00262.x.
Ovarian tumors of germ cell origin consisted of 440 dermoid cysts, 5 struma ovariis, 3 immature teratomas (G1, G2), 2 carcinoids, 8 dysgerminoma, 3 yolk sac tumors, one choriocarcinoma, 4 dermoid cysts with malignant transformation, and one immature teratoma (G3) of a total of 1,387 ovarian tumors. The patients' mean ages ranged between 17.3 years to 31.9 years, but the mean ages of those with carcinoid and dermoid cyst with malignant transformation were 46.0 and 53.0 years, respectively. In dermoid cyst bilaterality was 17.3% and occurrence during pregnancy or puerperium was 19.6%. In benign tumors, torsion of pedicle and association with pregnancy or puerperium were frequent unlike common epithelial carcinoma, but ascites was rare. Abdominal tumor, pain and metromenorrphagia were the main symptoms, but abdominal distension was scarce with dermoid cysts. The rate of malignant transformation of dermoid cysts was 0.9% overall but 4.3% in patients over 40 years. The prognosis for borderline germ cell tumors was good.
生殖细胞来源的卵巢肿瘤包括440个皮样囊肿、5个卵巢甲状腺肿、3个未成熟畸胎瘤(G1、G2)、2个类癌、8个无性细胞瘤、3个卵黄囊瘤、1个绒毛膜癌、4个发生恶性转化的皮样囊肿以及1个未成熟畸胎瘤(G3),共计1387个卵巢肿瘤。患者的平均年龄在17.3岁至31.9岁之间,但类癌和发生恶性转化的皮样囊肿患者的平均年龄分别为46.0岁和53.0岁。皮样囊肿的双侧发生率为17.3%,在妊娠或产褥期的发生率为19.6%。与常见上皮性癌不同,良性肿瘤中蒂扭转以及与妊娠或产褥期相关的情况较为常见,但腹水罕见。腹部肿块、疼痛和月经过多是主要症状,但皮样囊肿患者腹胀较少见。皮样囊肿的总体恶性转化率为0.9%,但40岁以上患者中为4.3%。交界性生殖细胞肿瘤的预后良好。