Suárez-Amor Oscar, Sánchez-Aguilar Dolores, Labandeira Javier, Pereiro Manuel, Toribio Jaime
Servicio de Dermatología, Complejo Hospitalario Universitario, Facultad de Medicina, Santiago de Compostela, Spain.
Actas Dermosifiliogr. 2006 Mar;97(2):126-30. doi: 10.1016/s0001-7310(06)73364-6.
Cryoglobulins are serum immunoglobulins that precipitate reversibly when the serum is cooled below 371 degrees C. In cryoglobulinemic syndrome, a multitude of organs can be involved, but many patients suffer from a moderate, chronic disease consisting of palpable purpura, arthralgia and fatigue. Skin involvement is especially useful in aiding early recognition of this entity. We present four patients with cryoglobulinemic syndrome and skin lesions, in whom it was not possible to find an etiological or associated factor. We discuss the etiopathogenesis, clinical and pathological findings, treatment and prognosis of this entity.
冷球蛋白是血清免疫球蛋白,当血清冷却至37℃以下时会可逆性沉淀。在冷球蛋白血症综合征中,多个器官可能受累,但许多患者患有由可触及的紫癜、关节痛和疲劳组成的中度慢性疾病。皮肤受累对早期识别该疾病特别有帮助。我们报告了4例患有冷球蛋白血症综合征和皮肤病变的患者,在这些患者中未能找到病因或相关因素。我们讨论了该疾病的病因发病机制、临床和病理表现、治疗及预后。