Suppr超能文献

腹腔内压力升高对中心循环的影响。

Effects of increased intra-abdominal pressure on central circulation.

作者信息

Vivier E, Metton O, Piriou V, Lhuillier F, Cottet-Emard J M, Branche P, Duperret S, Viale J P

机构信息

Department of Anaesthesiology and Intensive Care, Hôpital de la Croix-Rousse, Lyon, France.

出版信息

Br J Anaesth. 2006 Jun;96(6):701-7. doi: 10.1093/bja/ael071. Epub 2006 Apr 4.

Abstract

BACKGROUND

In an experimental model we investigated the effects of a gradual increase in intra-abdominal pressure (IAP) on the central circulation.

METHODS

Seven pigs were anaesthetized, mechanically ventilated and instrumented. IAP was gradually increased by 5 mm Hg up to 30 mm Hg by abdominal banding in normovolaemic animals, and then they were made hypovolaemic after blood withdrawal. Right atrial pressure (RAP) and left ventricular end-diastolic pressure (LVEDP) at each step and aortic, femoral and inferior vena cava blood flows were measured. Left ventricular end-diastolic area (LVEDA) was determined using epicardial echocardiography.

RESULTS

Cardiac output maintained at mild IAP was reduced to 76 (24)% of the initial value at 30 mm Hg IAP [mean (sd)] in normovolaemic animals, and 72 (22)% (P<0.001) in hypovolaemic animals. In normovolaemic animals the LVEDA and LVEDP were significantly increased at an IAP of 10 and 15 mm Hg by 26 (24)% and 38 (23)%, respectively. At these IAP values, the difference between the RAP and IAP was positive. When this gradient became negative, that is beyond 15 mm Hg in normovolaemia and for all IAP values in hypovolaemic animals, the LVEDA declined, reaching 78 (16)% and 62 (22)% (P<0.05) of the initial values in normovolaemic and hypovolaemic groups at the highest IAP value.

CONCLUSIONS

These results showed that a gradual increase in IAP led to a redistribution of abdominal blood volume towards the thoracic compartment, at IAP lower than 15 mm Hg in normovolaemia, and at its expense at higher values of IAP. In hypovolaemia there was no thoracic compartment gain. Whereas the absolute or transmural RAPs were not informative of the direction of this blood shift, an RAP greater than IAP was associated with an intrathoracic compartment gain.

摘要

背景

在一个实验模型中,我们研究了腹内压(IAP)逐渐升高对中心循环的影响。

方法

七只猪被麻醉、机械通气并进行仪器监测。在血容量正常的动物中,通过腹部绑扎使IAP逐渐升高5mmHg,直至30mmHg,然后在采血后使其血容量减少。测量每个阶段的右心房压力(RAP)、左心室舒张末期压力(LVEDP)以及主动脉、股动脉和下腔静脉血流量。使用心外膜超声心动图测定左心室舒张末期面积(LVEDA)。

结果

在血容量正常的动物中,IAP轻度升高时的心输出量在IAP为30mmHg时降至初始值的76(24)%[均值(标准差)],在血容量减少的动物中为72(22)%(P<0.001)。在血容量正常的动物中,IAP为10和15mmHg时,LVEDA和LVEDP分别显著增加26(24)%和38(23)%。在这些IAP值时,RAP与IAP之间的差值为正值。当这个梯度变为负值时,即在血容量正常时超过15mmHg以及血容量减少的动物在所有IAP值时,LVEDA下降,在最高IAP值时,血容量正常组和血容量减少组分别降至初始值的78(16)%和62(22)%(P<0.05)。

结论

这些结果表明,IAP逐渐升高会导致腹部血容量在血容量正常时IAP低于15mmHg时向胸腔重新分布,而在IAP较高时则以腹部血容量为代价。在血容量减少时,胸腔没有血容量增加。虽然绝对或跨壁RAP不能反映这种血液转移的方向,但RAP大于IAP与胸腔血容量增加相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验