Faber L
Department of Cardiology, Heart and Diabetes Center NRW, Ruhr University Bochum, Georgstr. 11, 32545 Bad Oeynhausen, Germany.
Herzschrittmacherther Elektrophysiol. 2006;17 Suppl 1:I73-9. doi: 10.1007/s00399-006-1111-y.
Resynchronization of segmental left ventricular mechanics as well as re-coordination of both atrio-ventricular and inter-ventricular contraction are potential mechanisms responsible for the clinical benefit observed in patients with advanced congestive heart failure treated by cardiac resynchronization therapy (CRT). Initially electrical conduction problems, in the majority of cases a left bundle branch block (LBBB), were considered the target for CRT. However, growing experience with CRT in different patient populations including those with milder degrees of conduction disturbance, and improved cardiac imaging utilizing the tissue Doppler approach, have shown the complexity of CRT and the usefulness of sophisticated echocardiographic imaging techniques for therapeutic decision making and optimization of CRT device settings.
节段性左心室力学的重新同步以及房室和心室间收缩的重新协调是心脏再同步治疗(CRT)治疗晚期充血性心力衰竭患者所观察到的临床益处的潜在机制。最初,传导问题,在大多数情况下是左束支传导阻滞(LBBB),被认为是CRT的治疗靶点。然而,CRT在包括传导障碍程度较轻的患者在内的不同患者群体中的经验不断积累,以及利用组织多普勒方法改进的心脏成像,已经显示出CRT的复杂性以及先进超声心动图成像技术在治疗决策和CRT设备设置优化方面的有用性。