Thielen Silke, Baum Matthias, Hoffmann Michelle, Loeppky Richard N, Eisenbrand Gerhard
Department of Food Chemistry and Environmental Toxicology, University of Kaiserslautern, Germany.
Mol Nutr Food Res. 2006 Apr;50(4-5):430-6. doi: 10.1002/mnfr.200500227.
Genotoxic activity of glycidamide (GA) was investigated in comparison to that of the known carcinogens (+/-)-anti-benzo[a]pyrene-7,8-dihydrodiol-9,10-epoxide ((+/-)-BPDE) and alpha-acetoxy-N-nitroso-diethanolamine (alpha-A-NDELA), using the hypoxanthine-phosphoribosyl-transferase (hPRT) gene mutation assay with V79 mammalian cells and modified alkaline single cell gel electrophoresis (alkaline comet assay with and without treatment of cells with formamido-pyrimidine-DNA-glycosylase (FPG)) in lymphocytes from human whole blood. As shown earlier, GA induced significant DNA damage in lymphocytes from treated whole blood at > or = 300 microM (4 h) (Baum et al., Mutat. Res. 2005, 580, 61-69). In the present study, using the alkaline comet assay with FPG treatment, increased formation of DNA strand breaks was observed in lymphocytes treated with GA (10 microM; 4 h). alpha-A-NDELA and (+/-)-BPDE were genotoxic at 10-30 microM (1 h). Genotoxic activity of these compounds was not enhanced after FPG treatment. FPG treatment thus offers an enhanced sensitivity of DNA damage detection for genotoxic compounds with preference for N(7)- resp. N(3)-purine alkylation. In the hPRT assay with V79 cells, mutagenic activity of (+/-)-BPDE became significant at > or = 3 microM (24 h). For alpha-A-NDELA significant activity was observed at greater, not dbl 10 microM (24 h). As previously observed, GA was considerably less effective, inducing significant mutagenicity roughly at about 80-300-fold higher concentrations (800 microM; 24 h) (Baum et al., Mutat. Res. 2005, 580, 61-69).
与已知致癌物(±)-反式苯并[a]芘-7,8-二氢二醇-9,10-环氧化物((±)-BPDE)和α-乙酰氧基-N-亚硝基二乙醇胺(α-A-NDELA)相比,使用V79哺乳动物细胞的次黄嘌呤-磷酸核糖基转移酶(hPRT)基因突变试验以及人全血淋巴细胞中的改良碱性单细胞凝胶电泳(用和不用甲酰胺基嘧啶-DNA-糖基化酶(FPG)处理细胞的碱性彗星试验)研究了缩水甘油酰胺(GA)的遗传毒性活性。如先前所示,GA在≥300μM(4小时)时可诱导处理过的全血淋巴细胞中的显著DNA损伤(Baum等人,《突变研究》,2005年,580卷,61 - 69页)。在本研究中,使用经FPG处理的碱性彗星试验,观察到用GA(10μM;4小时)处理的淋巴细胞中DNA链断裂形成增加。α-A-NDELA和(±)-BPDE在10 - 30μM(1小时)时具有遗传毒性。FPG处理后这些化合物的遗传毒性活性未增强。因此,FPG处理可提高对具有N(7)-或N(3)-嘌呤烷基化偏好的遗传毒性化合物的DNA损伤检测灵敏度。在V79细胞的hPRT试验中,(±)-BPDE在≥3μM(24小时)时诱变活性显著。对于α-A-NDELA,在大于而非双倍的10μM(24小时)时观察到显著活性。如先前观察到的,GA的效力要低得多,在大约高80 - 300倍的浓度(800μM;24小时)时诱导显著的致突变性(Baum等人,《突变研究》,2005年,580卷,61 - 69页)。