Sørensen Hanne R, Pedersen Sven, Meyer Anne S
Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, DK-2880 Bagsvaerd, Denmark.
Biotechnol Prog. 2006 Mar-Apr;22(2):505-13. doi: 10.1021/bp050396o.
This study examined enzyme-catalyzed viscosity reduction and evaluated the effects of substrate dry matter concentration on enzymatic degradation of arabinoxylan in a fermentation residue, "vinasse", resulting from industrial ethanol manufacture on wheat. Enzymatic catalysis was accomplished with a 50:50 mixture of an enzyme preparation from Humicola insolens, Ultraflo L, and a cellulolytic enzyme preparation from Trichoderma reesei, Celluclast 1.5 L. This enzyme mixture was previously shown to exhibit a synergistic action on arabinoxylan degradation. The viscosity of vinasse decreased with increased enzyme dosage and treatment time at pH 5, 50 degrees C, 5 wt % vinasse dry matter. After 24 h of enzymatic treatment, 76-84%, 75-80%, and 43-47%, respectively, of the theoretically maximal arabinose, xylose, and glucose releases were achieved, indicating that the viscosity decrease was a result of enzyme-catalyzed hydrolysis of arabinoxylan, beta-glucan, and cellulose. In designed response surface experiments, the optimal enzyme reaction conditions with respect to pH and temperature of the vinasse, the vinasse supernatant (mainly soluble material), and the vinasse sediment (mainly insoluble substances) varied from pH 5.2-6.4 and 41-49 degrees C for arabinose release and from pH 4.9-5.3 and 42-46 degrees C for xylose release. Even though only limited hydrolysis of the arabinoxylan in the vinasse sediment fraction was obtained, the results indicated that the same enzyme activities acted on the arabinoxylan in the different vinasse fractions irrespective of the state of solubility of the substrate material. The levels of liberated arabinose and xylose increased with increased dry matter concentration during enzymatic hydrolysis in the vinasse and the vinasse supernatant, but at the same time, increased substrate dry matter concentrations gave corresponding linear decreases in the hydrolytic efficiency as evaluated from levels of monosaccharide release per weight unit dry matter. The study thus documents that enzymatic arabinoxylan hydrolysis of the vinasse significantly decreases the vinasse viscosity and that a compromise in the dry matter must be found if enzymatic efficiency must be balanced with monosaccharide yields.
本研究考察了酶催化的粘度降低情况,并评估了底物干物质浓度对工业乙醇生产小麦所得发酵残渣“酒糟”中阿拉伯木聚糖酶促降解的影响。酶催化是用来自腐质霉的酶制剂Ultraflo L和来自里氏木霉的纤维素酶制剂Celluclast 1.5 L按50:50的混合物完成的。先前已证明这种酶混合物对阿拉伯木聚糖降解具有协同作用。在pH 5、50℃、酒糟干物质含量5 wt%的条件下,酒糟的粘度随酶用量和处理时间的增加而降低。酶处理24小时后,分别实现了理论最大阿拉伯糖、木糖和葡萄糖释放量的76 - 84%、75 - 80%和43 - 47%,这表明粘度降低是阿拉伯木聚糖、β-葡聚糖和纤维素酶促水解的结果。在设计的响应面实验中,对于酒糟、酒糟上清液(主要是可溶性物质)和酒糟沉淀物(主要是不溶性物质),关于pH和温度的最佳酶反应条件在阿拉伯糖释放方面为pH 5.2 - 6.4和41 - 49℃,在木糖释放方面为pH 4.9 - 5.3和42 - 46℃。尽管酒糟沉淀物部分的阿拉伯木聚糖仅得到有限水解,但结果表明相同的酶活性作用于不同酒糟部分的阿拉伯木聚糖,而与底物物质的溶解状态无关。在酒糟和酒糟上清液的酶促水解过程中,释放的阿拉伯糖和木糖水平随干物质浓度的增加而增加,但与此同时,从每重量单位干物质的单糖释放水平评估,底物干物质浓度的增加会使水解效率相应线性降低。因此,该研究证明酒糟中阿拉伯木聚糖的酶促水解显著降低了酒糟粘度,并且如果要在酶促效率和单糖产量之间取得平衡,必须在干物质方面找到一个折衷点。