Mühlberger G, Lauth G
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1975 Mar;35(3):177-81.
In 215 atypical--including 109 carcinomas and 8 carcinomata in situ--as well as 294 verified benign histological evidences of the breast the value of the main clinical, mammographical and plate-thermographical symptoms is examined. The clinical palpable tumors, the mammographical irregular connective tissue and/or the homogenous opacity, as well as plate-thermographical atypical vessels proved to be a relatively insecure sign of a carcinoma. The individual characteristics of the atypical vessels in the plate-thermography according to Tricoire were worked out. The sudden and blunt breaking-off of a atypical vessel has to be considered the most suspicious sign for a carcinoma. The plate-thermography according to Tricoire is also usable as additive method for diagnosis of benign breast-tumors that don't have to be exstirpated.
在215例非典型病例(包括109例癌和8例原位癌)以及294例经证实的乳腺良性组织学证据中,研究了主要临床、乳房X线摄影和热板成像症状的价值。临床可触及的肿瘤、乳房X线摄影显示的不规则结缔组织和/或均匀性密度增高,以及热板成像显示的非典型血管,被证明是相对不可靠的癌症征象。根据特里夸尔的方法,确定了热板成像中非典型血管的个体特征。非典型血管突然且钝性中断必须被视为癌症最可疑的征象。根据特里夸尔方法的热板成像也可用作诊断无需切除的良性乳腺肿瘤的辅助方法。