Suppr超能文献

对世贸中心倒塌和受损建筑幸存者的健康影响进行监测。

Surveillance for World Trade Center disaster health effects among survivors of collapsed and damaged buildings.

作者信息

Brackbill Robert M, Thorpe Lorna E, DiGrande Laura, Perrin Megan, Sapp James H, Wu David, Campolucci Sharon, Walker Deborah J, Cone Jim, Pulliam Paul, Thalji Lisa, Farfel Mark R, Thomas Pauline

机构信息

Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR), Atlanta, Georgia, USA.

出版信息

MMWR Surveill Summ. 2006 Apr 7;55(2):1-18.

Abstract

PROBLEM/CONDITION: Survivors of collapsed or damaged buildings from the attack on the World Trade Center (WTC) were among those most exposed to injury hazards, air pollution, and traumatic events.

REPORTING PERIOD

This report summarizes data from health outcomes collected during interviews conducted from September 5, 2003, to the close of the World Trade Center Health Registry (WTCHR) enrollment on November 20, 2004.

DESCRIPTION OF SYSTEM

WTCHR will be used to monitor periodically the mental and physical health of 71,437 enrollees for 20 years. The analysis is limited to 8,418 adult survivors of collapsed buildings (n = 5,095) and buildings with major or moderate damage (n = 3,323), excluding those who were involved in rescue and recovery.

RESULTS

A total of 62.4% of survivors of collapsed or damaged buildings were caught in the dust and debris cloud that resulted from the collapse of the WTC towers, and 63.8% experienced three or more potentially psychologically traumatizing events. Injuries were common (43.6%), but few survivors reported injuries that would have required extensive treatment. More than half (56.6%) of survivors reported experiencing new or worsening respiratory symptoms after the attacks, 23.9% had heartburn/reflux, and 21.0% had severe headaches. At the time of the interview, 10.7% of building survivors screened positive for serious psychological distress (SPD) using the K6 instrument. After multiple adjustments, data indicated that survivors caught in the dust and debris cloud were more likely to report any injuries (adjusted odds ratio [AOR] = 3.9; p< or =0.05); any respiratory symptom (AOR = 2.7; p< or =0.05); severe headaches (AOR = 2.0; p< or =0.05); skin rash/irritation (AOR = 1.7; p< or =0.05); hearing problems or loss (AOR = 1.7; p< or =0.05); heartburn (AOR = 1.7; p< or =0.05); diagnosed stroke (AOR = 5.6; p< or =0.05); self-reported depression, anxiety, or other emotional problem (AOR = 1.4; p< or =0.05); and current SPD (AOR = 2.2; p< or =0.05). Adjustment for SPD did not diminish the observed associations between dust cloud exposure and physical health outcomes. Building type and time of evacuation were associated with injuries on September 11, 2001 and reported symptoms; building type (collapsed versus damaged) also was associated with mental distress.

INTERPRETATION

Two to three years after September 11, survivors of buildings that collapsed or that were damaged as a result of the WTC attack reported substantial physical and mental health problems. The long-term ramifications of these effects are unknown. Many survivors were caught directly in the dust and debris of collapsing towers, a dense cloud of particulate matter that might have produced or exacerbated these health effects. PUBLIC HEALTH ACTION RECOMMENDED: Long-term follow-up of building survivors and all other persons enrolled in WTCHR should be maintained, with particular attention to those persons exposed to the dust cloud. Some of these findings might lead to building designs that can minimize injury hazards.

摘要

问题/状况:世界贸易中心(WTC)袭击事件中倒塌或受损建筑物的幸存者,是最容易受到伤害风险、空气污染和创伤事件影响的人群之一。

报告期

本报告总结了2003年9月5日至2004年11月20日世界贸易中心健康登记处(WTCHR)登记结束期间访谈收集的健康结果数据。

系统描述

WTCHR将用于对71437名登记者的身心健康进行为期20年的定期监测。分析仅限于8418名倒塌建筑物(n = 5095)以及遭受重大或中度损坏建筑物(n = 3323)的成年幸存者,不包括参与救援和清理工作的人员。

结果

倒塌或受损建筑物的幸存者中,共有62.4%被困在世贸中心双子塔倒塌产生的灰尘和碎片云中,63.8%经历了三次或更多可能造成心理创伤的事件。受伤情况很常见(43.6%),但很少有幸存者报告需要进行广泛治疗的损伤。超过一半(56.6%)的幸存者报告袭击后出现新的或加重的呼吸道症状,23.9%有烧心/反酸,21.0%有严重头痛。在访谈时,10.7%的建筑物幸存者使用K6工具筛查出严重心理困扰(SPD)呈阳性结果。经过多次调整后,数据表明被困在灰尘和碎片云中的幸存者更有可能报告任何损伤(调整后的优势比[AOR]=3.9;p≤0.05);任何呼吸道症状(AOR = 2.7;p≤0.05);严重头痛(AOR = 2.0;p≤0.05);皮疹/刺激(AOR = 1.7;p≤0.05);听力问题或听力丧失(AOR = 1.7;p≤0.05);烧心(AOR = 1.7;p≤0.05);诊断为中风(AOR = 5.6;p≤0.05);自我报告的抑郁、焦虑或其他情绪问题(AOR = 1.4;p≤0.05);以及当前的SPD(AOR = 2.2;p≤0.05)。对SPD进行调整并没有减少观察到的灰尘云暴露与身体健康结果之间的关联。建筑物类型和疏散时间与2001年9月11日的受伤情况和报告的症状有关;建筑物类型(倒塌与受损)也与心理困扰有关。

解读

9·11事件两到三年后,世贸中心袭击事件中倒塌或受损建筑物的幸存者报告了大量身心健康问题。这些影响的长期后果尚不清楚。许多幸存者直接被困在倒塌塔楼的灰尘和碎片中,这是一团浓密颗粒物质云,可能已经产生或加剧了这些健康影响。

建议的公共卫生行动

应持续对建筑物幸存者和所有其他登记加入WTCHR的人员进行长期随访,尤其要关注那些暴露于灰尘云的人员。其中一些发现可能会促使建筑物设计能够尽量减少伤害风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验