Kmonícková Eva, Canová Nikolina Kutinová, Farghali Hassan, Holý Antonín, Zídek Zdenĕk
Institute of Experimental Medicine, Academy of Sciences, Prague, Czech Republic.
Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub. 2005 Dec;149(2):321-4.
Interference of thapsigargin (TG), an inhibitor of endoplasmic reticulum Ca(2+) ATPase, with immune reactivity of murine macrophages was investigated under conditions in vitro. The activation of cells with lipopolysaccharide (LPS), interferon-(gamma) (IFN-(gamma)), and with acyclic nucleoside phosphonate N(6)-isobutyl-9-[2-(phosphonomethoxy)ethyl]- 2,6-diaminopurine (N(6)-isobutyl-PMEDAP) resulted in enhanced production of cytokines TNF-alpha, IL-10, chemokines RANTES/CCL5 and MIP-1alpha/CCL3, as well as in substantially augmented production of nitric oxide (NO) triggered by IFN-(gamma). The effects were in a dual mode of action influenced by TG (1 microM). While TG upregulated secretion of TNF-alpha, it inhibited secretion of IL-10 and RANTES. The immune-stimulated secretion of MIP-1alpha remained virtually unaffected, though TG on its own activated expression of MIP-1alpha in macrophages. The high-output NO production induced by IFN-(gamma), high concentrations of LPS, or by combination of IFN-(gamma) plus LPS or N(6)-isobutyl-PMEDAP was inhibited by TG. On the other hand, production of NO which was marginally activated by low concentration of LPS was upregulated by TG.
在内质网Ca(2+)ATP酶抑制剂毒胡萝卜素(TG)干扰小鼠巨噬细胞免疫反应性的体外条件下进行了研究。用脂多糖(LPS)、干扰素-γ(IFN-γ)以及无环核苷膦酸N(6)-异丁基-9-[2-(膦酰甲氧基)乙基]-2,6-二氨基嘌呤(N(6)-异丁基-PMEDAP)激活细胞,导致细胞因子TNF-α、IL-10、趋化因子RANTES/CCL5和MIP-1α/CCL3的产生增加,以及由IFN-γ引发的一氧化氮(NO)大量增加。这些效应受到TG(1 microM)的双重作用模式影响。虽然TG上调了TNF-α的分泌,但它抑制了IL-10和RANTES的分泌。免疫刺激的MIP-1α分泌实际上不受影响,尽管TG自身激活了巨噬细胞中MIP-1α的表达。由IFN-γ、高浓度LPS或IFN-γ加LPS或N(6)-异丁基-PMEDAP组合诱导的高产量NO产生受到TG的抑制。另一方面,由低浓度LPS轻微激活的NO产生则被TG上调。