Barnes Peter J
National Heart and Lung Institute, Imperial College, Section of Airway Disease, Dovehouse St, London SW3 6LY, UK.
Br J Pharmacol. 2006 Jun;148(3):245-54. doi: 10.1038/sj.bjp.0706736.
Corticosteroids are the most effective anti-inflammatory therapy for many chronic inflammatory diseases, such as asthma but are relatively ineffective in other diseases such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Chronic inflammation is characterised by the increased expression of multiple inflammatory genes that are regulated by proinflammatory transcription factors, such as nuclear factor-kappaB and activator protein-1, that bind to and activate coactivator molecules, which then acetylate core histones to switch on gene transcription. Corticosteroids suppress the multiple inflammatory genes that are activated in chronic inflammatory diseases, such as asthma, mainly by reversing histone acetylation of activated inflammatory genes through binding of liganded glucocorticoid receptors (GR) to coactivators and recruitment of histone deacetylase-2 (HDAC2) to the activated transcription complex. At higher concentrations of corticosteroids GR homodimers also interact with DNA recognition sites to active transcription of anti-inflammatory genes and to inhibit transcription of several genes linked to corticosteroid side effects. In patients with COPD and severe asthma and in asthmatic patients who smoke HDAC2 is markedly reduced in activity and expression as a result of oxidative/nitrative stress so that inflammation becomes resistant to the anti-inflammatory actions of corticosteroids. Theophylline, by activating HDAC, may reverse this corticosteroid resistance. This research may lead to the development of novel anti-inflammatory approaches to manage severe inflammatory diseases.
皮质类固醇是治疗许多慢性炎症性疾病(如哮喘)最有效的抗炎疗法,但对其他疾病(如慢性阻塞性肺疾病,COPD)相对无效。慢性炎症的特征是多种炎症基因的表达增加,这些基因由促炎转录因子(如核因子-κB和激活蛋白-1)调控,这些转录因子与共激活分子结合并激活它们,然后共激活分子使核心组蛋白乙酰化以开启基因转录。皮质类固醇主要通过配体化的糖皮质激素受体(GR)与共激活分子结合,并将组蛋白脱乙酰酶-2(HDAC2)募集到激活的转录复合物,从而逆转激活的炎症基因的组蛋白乙酰化,来抑制在慢性炎症性疾病(如哮喘)中被激活的多种炎症基因。在较高浓度的皮质类固醇作用下,GR同二聚体也与DNA识别位点相互作用,以激活抗炎基因的转录并抑制与皮质类固醇副作用相关的几种基因的转录。在COPD患者、重度哮喘患者以及吸烟的哮喘患者中,由于氧化/硝化应激,HDAC2的活性和表达明显降低,从而使炎症对皮质类固醇的抗炎作用产生抗性。茶碱通过激活HDAC,可能会逆转这种对皮质类固醇的抗性。这项研究可能会导致开发出治疗严重炎症性疾病的新型抗炎方法。