Weger Natalie, Stawicki Stanislaw P, Roll Garrett, Hoddinott Kevin M, Lukaszczyk John J
Department of Surgery, St. Luke's Hospital and Health Network, Bethlehem, PA 18015, USA.
Ann Vasc Surg. 2006 May;20(3):411-4. doi: 10.1007/s10016-006-9029-8. Epub 2006 Apr 7.
Renal vein thrombosis (RVT) is a rare phenomenon. Bilateral RVT is even less common. RVT has been reported as idiopathic or in association with puerperium, hypercoagulable states, membraneous glomerulonephritis (MGn), renal transplantation, malignancy, and renal vein instrumentation or trauma. Due to its rarity, the literature describing RVT consists mainly of isolated case reports and there are no consistent recommendations regarding diagnosis and treatment of this vascular emergency. We present a case of bilateral RVT associated with MGn. A 45-year-old man complaining of nonspecific abdominal pain of 2 days' duration was found to have bilateral RVT upon computed tomographic evaluation. He was successfully treated with emergent endovascular mechanical thrombectomy in conjunction with chemical thrombolysis and subsequently therapeutically anticoagulated. A renal biopsy demonstrated MGn, and the patient was placed on an appropriate medical regimen. He is well approximately 18 months later, with preserved renal function. Despite a multitude of potential causative mechanisms, all RVT patients should undergo a thorough workup for underlying hypercoagulable disorder and underlying benign or malignant renal causes. Treatment is aimed at prompt relief of venous obstruction and preservation of renal parenchymal function. Interventional radiological procedures, including thrombolysis and thrombectomy, have proven to be valuable in the treatment of RVT. Surgical options include thrombectomy and nephrectomy.
肾静脉血栓形成(RVT)是一种罕见现象。双侧RVT更为少见。RVT据报道为特发性或与产褥期、高凝状态、膜性肾小球肾炎(MGn)、肾移植、恶性肿瘤以及肾静脉插管或创伤有关。由于其罕见性,描述RVT的文献主要由孤立的病例报告组成,对于这种血管急症的诊断和治疗没有一致的建议。我们报告一例与MGn相关的双侧RVT病例。一名45岁男性,主诉持续2天的非特异性腹痛,经计算机断层扫描评估发现双侧RVT。他通过紧急血管内机械血栓切除术联合化学溶栓成功治疗,随后进行治疗性抗凝。肾活检显示为MGn,患者接受了适当的药物治疗方案。大约18个月后他情况良好,肾功能得以保留。尽管有多种潜在的致病机制,但所有RVT患者都应接受全面检查以寻找潜在的高凝性疾病以及潜在的良性或恶性肾脏病因。治疗旨在迅速缓解静脉阻塞并保留肾实质功能。介入放射学程序,包括溶栓和血栓切除术,已被证明在RVT治疗中具有重要价值。手术选择包括血栓切除术和肾切除术。