Steiner M, Boller M
Swiss Federal Institute for Environmental Science and Technology (EAWAG), Ueberlandstrasse 133, CH-8600 Duebendorf, Switzerland.
Water Sci Technol. 2006;53(3):199-207. doi: 10.2166/wst.2006.093.
Large, uncoated copper and zinc roofs cause environmental problems if their runoff is infiltrated into the underground or discharged into receiving waters. Since source control is not always feasible, barrier systems for efficient copper and zinc removal are recommended in Switzerland. During the last few years, research carried out in order to test the performance of GIH-calcite adsorber filters as a barrier system. Adsorption and mass transport processes were assessed and described in a mathematical model. However, this model is not suitable for practical design, because it does not give explicit access to design parameters such as adsorber diameter and adsorber bed depth. Therefore, for e.g. engineers, an easy to use design guideline for GIH-calcite adsorber systems was developed, mainly based on the mathematical model. The core of this guideline is the design of the depth of the GIH-calcite adsorber layer. The depth is calculated by adding up the GIH depth for sorption equilibrium and the depth for the mass transfer zone (MTZ). Additionally, the arrangement of other adsorber system components such as particle separation and retention volume was considered in the guideline. Investigations of a full-scale adsorber confirm the successful application of this newly developed design guideline for the application of GIH-calcite adsorber systems in practice.
大型无涂层铜锌屋顶的径流如果渗入地下或排入受纳水体,会引发环境问题。由于源头控制并非总是可行,瑞士建议采用能高效去除铜锌的屏障系统。在过去几年里,开展了相关研究以测试GIH方解石吸附器过滤器作为屏障系统的性能。在一个数学模型中对吸附和传质过程进行了评估和描述。然而,该模型不适用于实际设计,因为它无法直接获取吸附器直径和吸附器床层深度等设计参数。因此,例如对于工程师而言,主要基于该数学模型开发了一份便于使用的GIH方解石吸附器系统设计指南。该指南的核心是GIH方解石吸附层深度的设计。深度通过将吸附平衡的GIH深度与传质区(MTZ)的深度相加得出。此外,该指南还考虑了其他吸附器系统组件的布置,如颗粒分离和保留体积。对一个全尺寸吸附器的研究证实了这一最新开发的设计指南在GIH方解石吸附器系统实际应用中的成功应用。