Reller Megan E, Douce Richard W, Maslanka Susan E, Torres Darwin S, Manock Stephen R, Sobel Jeremy
Division of Bacterial and Mycotic Diseases, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia, USA.
Am J Trop Med Hyg. 2006 Apr;74(4):628-31.
Wound botulism results from colonization of a contaminated wound by Clostridium botulinum and the anaerobic in situ production of a potent neurotoxin. Between 1943, when wound botulism was first recognized, and 1990, 47 laboratory-confirmed cases, mostly trauma-associated, were reported in the United States. Since 1990, wound botulism associated with injection drug use emerged as the leading cause of wound botulism in the United States; 210 of 217 cases reported to the Centers for Disease Control and Prevention between 1990 and 2002 were associated with drug injection. Despite the worldwide distribution of Clostridium botulinum spores, wound botulism has been reported only twice outside the United States, Europe, and Australia. However, wound botulism may go undiagnosed and untreated in many countries. We report two cases, both with type A toxin, from the Ecuadorian rain forest. Prompt clinical recognition, supportive care, and administration of trivalent equine botulinum antitoxin were life-saving.
创伤性肉毒中毒是由肉毒杆菌在受污染伤口定植并在局部厌氧产生强效神经毒素所致。自1943年创伤性肉毒中毒首次被发现至1990年,美国报告了47例实验室确诊病例,大多与创伤相关。自1990年以来,与注射吸毒相关的创伤性肉毒中毒已成为美国创伤性肉毒中毒的主要病因;1990年至2002年向疾病控制和预防中心报告的217例病例中,有210例与药物注射有关。尽管肉毒杆菌孢子在全球范围内分布,但创伤性肉毒中毒仅在美国、欧洲和澳大利亚以外的地区报告过两次。然而,在许多国家,创伤性肉毒中毒可能未被诊断和治疗。我们报告了来自厄瓜多尔雨林的两例均为A型毒素的病例。及时的临床识别、支持性治疗以及注射三价马肉毒抗毒素挽救了患者生命。