Sanz J, Herrero C P, Serratosa J M
Instituto de Ciencia de Materiales, C.S.I.C., Cantoblanco, 28049 Madrid, Spain.
J Phys Chem B. 2006 Apr 20;110(15):7813-9. doi: 10.1021/jp0600561.
The arrangement of water molecules in one- and two-layer hydrates of high-charged vermiculites, saturated with alkaline (Li(+), Na(+)) and alkali-earth (Mg(2+), Ca(2+), Ba(2+)) cations, has been analyzed with (1)H NMR spectroscopy. Two different orientations for water molecules have been found, depending on the hydration state and the sites occupied by interlayer cations. As the amount of water increases, hydrogen bond interactions between water molecules increase at expenses of water-silicate interactions. This interaction favors water mobility in vermiculites. A comparison of the temperature dependence of relaxation times T(1) and T(2) for one and two-layer hydrates of Na-vermiculite shows that the rotations of water molecules around C(2)-axes and that of cation hydration shells around the c-axis is favored in the two-layer hydrate. In both hydrates, the anisotropic diffusion of water takes place at room temperature, preserving the orientation of water molecules relative to the silicate layers. Information obtained by NMR spectroscopy is compatible with that deduced by infrared spectroscopy and with structural studies carried out with X-ray and neutron diffraction techniques on single-crystals of vermiculite.
利用(1)H NMR光谱分析了高电荷蛭石的单层和双层水合物中水分子的排列情况,这些水合物用碱性(Li(+)、Na(+))和碱土(Mg(2+)、Ca(2+)、Ba(2+))阳离子进行了饱和处理。根据水合状态和层间阳离子占据的位置,发现了水分子的两种不同取向。随着水量的增加,水分子之间的氢键相互作用增加,而水-硅酸盐相互作用减少。这种相互作用有利于蛭石中水分子的迁移。对Na-蛭石单层和双层水合物弛豫时间T(1)和T(2)的温度依赖性进行比较表明,在双层水合物中,水分子绕C(2)轴的旋转以及阳离子水合壳绕c轴的旋转更为有利。在这两种水合物中,水分子在室温下发生各向异性扩散,保持水分子相对于硅酸盐层的取向。通过NMR光谱获得的信息与红外光谱推断的信息以及用X射线和中子衍射技术对蛭石单晶进行的结构研究结果相符。