Warheit D B, Hansen J F, Hartsky M A
Haskell Laboratory for Toxicology and Industrial Medicine, E.I. du Pont de Nemours and Co., Newark, Delaware 19714.
Anat Rec. 1991 Sep;231(1):107-18. doi: 10.1002/ar.1092310112.
A short-term bioassay has been developed to assess pulmonary toxicity and predict pathological effects in animals exposed to aerosolized particulates. To test the reliability and predictive value of our bioassay, we have exposed rats to 2 materials with different biological activities. Rats were exposed for 1 or 3 days to selected concentrations of crystalline silica (a known fibrogenic dust), or to carbonyl iron (CI) particles (a material with activity reputedly similar to nuisance dusts). Pulmonary cells and tissues were evaluated at several time points after exposure. In a companion manuscript we reported that brief exposures of silica produced a sustained pulmonary inflammatory response, characterized by increases in biochemical indicators, whereas no significant effects were measured in CI-exposed animals. In the current study, our results showed that although deposition patterns for the 2 dusts were similar (i.e., at alveolar duct bifurcations), brief doses of silica produced a sustained granulocytic inflammatory response at the sites of particle deposition, while CI particles were phagocytized and cleared from the lung by normal pulmonary macrophage mechanisms which included transport via the airway mucociliary escalator. Light, scanning, and transmission electron microscopy of silica-exposed lung tissue revealed a chronically active pulmonary inflammatory response characterized by hyperplasia of type II alveolar epithelial cells and the infiltration of pulmonary macrophages and neutrophils into interstitial tissues and alveoli. The lesions were progressive leading to a granulomatous pneumonitis within 2 months postexposure. In contrast to the alterations in pulmonary tissues produced by silica, no CI-related lesions were detected at any time postexposure. The results justify the utility of this bioassay as a reliable approach to evaluating the pulmonary toxicity of inhaled particulates.
已开发出一种短期生物测定法,用于评估肺部毒性并预测暴露于雾化颗粒的动物的病理效应。为了测试我们生物测定法的可靠性和预测价值,我们让大鼠接触了两种具有不同生物活性的物质。将大鼠暴露于选定浓度的结晶二氧化硅(一种已知的致纤维化粉尘)或羰基铁(CI)颗粒(一种据称活性与有害粉尘相似的物质)1天或3天。在暴露后的几个时间点对肺细胞和组织进行评估。在一篇配套论文中,我们报告说,短暂接触二氧化硅会产生持续的肺部炎症反应,其特征是生化指标升高,而在接触CI的动物中未检测到明显影响。在当前研究中,我们的结果表明,尽管两种粉尘的沉积模式相似(即在肺泡管分叉处),但短暂剂量的二氧化硅在颗粒沉积部位产生了持续的粒细胞炎症反应,而CI颗粒被正常的肺巨噬细胞机制吞噬并从肺中清除,这些机制包括通过气道黏液纤毛输送系统运输。对接触二氧化硅的肺组织进行光镜、扫描电镜和透射电镜检查发现,存在慢性活跃的肺部炎症反应,其特征为II型肺泡上皮细胞增生以及肺巨噬细胞和中性粒细胞浸润到间质组织和肺泡中。这些病变呈进行性发展,在接触后2个月内导致肉芽肿性肺炎。与二氧化硅引起的肺组织改变形成对比的是,在接触后任何时间均未检测到与CI相关的病变。这些结果证明了这种生物测定法作为评估吸入颗粒肺部毒性的可靠方法的实用性。