Miyamoto Yukiko, Iimura Mitsutoshi, Kaper James B, Torres Alfredo G, Kagnoff Martin F
Laboratory of Mucosal Immunology, Department of Medicine, University of California at San Diego, La Jolla, CA, USA.
Cell Microbiol. 2006 May;8(5):869-79. doi: 10.1111/j.1462-5822.2005.00673.x.
Enterohaemorrhagic Escherichia coli O157:H7 (EHEC) is a clinically important foodborne pathogen that colonizes human colon epithelium and induces acute colonic inflammation, but does not invade the epithelial cells. Whereas Shiga toxin (Stx) and bacterial flagellin have been studied for their ability to upregulate the production of proinflammatory chemokines by cultured human colon cancer cell lines, the relevance of studies in colon cancer cell lines to the production of proinflammatory signals by normal epithelial cells in EHEC-infected human colon is not known. We show herein that Stx does not bind to human colon epithelium in vivo. Moreover, globotriaosylceramide (Gb3/CD77) synthase, the enzyme required for synthesis of the Gb3/CD77 receptor for Stx, was not expressed by normal or inflamed human colon epithelium in vivo. In contrast, Toll-like receptor (TLR) 5, the receptor for bacterial flagellin, was expressed by normal human colon epithelium and by colon epithelium in human intestinal xenografts. EHEC H7 flagellin instilled in the lumen of human colon xenografts that contain an intact human epithelium upregulated the expression of epithelial cell proinflammatory chemokines, which was accompanied by a subepithelial influx of neutrophils. Isogenic mutants of EHEC that lacked flagellin did not significantly upregulate prototypic neutrophil and dendritic cell chemoattractants by model human colon epithelia, irrespective of Stx production. We conclude that EHEC H7 flagellin and not Stx is the major EHEC factor that directly upregulates proinflammatory chemokine production by human colon epithelium in vivo.
肠出血性大肠杆菌O157:H7(EHEC)是一种临床上重要的食源性病原体,它定殖于人类结肠上皮并引发急性结肠炎症,但不侵袭上皮细胞。虽然志贺毒素(Stx)和细菌鞭毛蛋白已被研究其上调培养的人结肠癌细胞系促炎趋化因子产生的能力,但在结肠癌细胞系中的研究与EHEC感染的人类结肠中正常上皮细胞产生促炎信号的相关性尚不清楚。我们在此表明,Stx在体内不与人结肠上皮结合。此外,体内正常或发炎的人类结肠上皮均不表达合成Stx的Gb3/CD77受体所需的酶——球三糖神经酰胺(Gb3/CD77)合酶。相比之下,细菌鞭毛蛋白的受体Toll样受体(TLR)5在人类正常结肠上皮和人肠道异种移植的结肠上皮中均有表达。将EHEC H7鞭毛蛋白注入含有完整人类上皮的人结肠异种移植管腔中,可上调上皮细胞促炎趋化因子的表达,并伴有中性粒细胞的上皮下流入。缺乏鞭毛蛋白的EHEC同基因突变体,无论是否产生Stx,均不会通过模型人类结肠上皮显著上调典型的中性粒细胞和树突状细胞趋化因子。我们得出结论,EHEC H7鞭毛蛋白而非Stx是在体内直接上调人类结肠上皮促炎趋化因子产生的主要EHEC因子。