Gärtner Valeria, Eigentler Thomas Kurt, Viebahn Richard
Institute of Pathology, University of Tübingen, Germany.
Transplantation. 2006 Apr 15;81(7):986-91. doi: 10.1097/01.tp.0000215014.40595.ab.
Renal transplantation is the most effective therapy in end-stage renal disease. The prognosis of transplant survival is still determined by rejection. Morphologically, this involves interstitial rejection with potential development of vascular rejection (VR) and/or glomerular rejection processes, designated as transplant glomerulopathy (TGP). The cellular infiltrates are usually dominated by lymphocytes and macrophages in differing quantity, characterizing the severity of the rejection processes.
In 14% of the renal transplant biopsies and explants in our investigation (n = 399) plasma cells (PR) predominate in the cellular infiltrate. To determine whether the enrichment of PR has an impact on graft function or could even constitute an independent parameter for transplant survival, we analyzed 109 cases of transplanted patients matched for AR and CR and divided them into those rich and those nonrich in PR.
In the group rich in PR, PR comprised 30% of all infiltrates in comparison to 5% in the group non-rich in PR. VR and TGP appeared significantly more often in PR-rich rejections (P = 0.0044). The group rich in PR had a significantly more adverse prognosis (P = 0.0024), especially if PR enrichment was observed in the chronic rejection processes (P = 0.0148). In the Cox proportional hazard model the occurrence of VR was the only independent factor.
In itself, plasma-cell enrichment is not a prognostic marker, but it is an indicator of a more adverse outcome because it is often accompanied by the appearance or subsequent development of VR +/- TGP. The detection of PR-rich rejection processes should therefore encourage the clinician to intensify the immunosuppressive schedule.
肾移植是终末期肾病最有效的治疗方法。移植肾存活的预后仍由排斥反应决定。从形态学上看,这涉及间质排斥反应,并可能发展为血管排斥反应(VR)和/或肾小球排斥反应过程,即移植性肾小球病(TGP)。细胞浸润通常以数量不同的淋巴细胞和巨噬细胞为主,这表征了排斥反应过程的严重程度。
在我们的研究中(n = 399),14%的肾移植活检组织和切除的移植肾中,浆细胞(PR)在细胞浸润中占主导。为了确定PR的富集是否对移植肾功能有影响,甚至是否可能构成移植肾存活的独立参数,我们分析了109例年龄、种族匹配的移植患者,并将其分为PR丰富组和PR不丰富组。
在PR丰富组中,PR占所有浸润细胞的30%,而在PR不丰富组中这一比例为5%。VR和TGP在PR丰富的排斥反应中出现的频率明显更高(P = 0.0044)。PR丰富组的预后明显更差(P = 0.0024),特别是在慢性排斥反应过程中观察到PR富集时(P = 0.0148)。在Cox比例风险模型中,VR的发生是唯一的独立因素。
浆细胞富集本身并不是一个预后标志物,但它是预后更差的一个指标,因为它常伴有VR +/- TGP的出现或后续发展。因此,检测到PR丰富的排斥反应过程应促使临床医生加强免疫抑制方案。