Ohmoto Kenji, Yoshioka Naoko, Tomiyama Yasuyuki, Shibata Norikuni, Kawase Tomoya, Yoshida Koji, Kuboki Makoto, Yamamoto Shinichiro
Division of Hepatology, Department of Medicine, Kawasaki Medical School, 577 Matsushima, Kurashiki, Okayama 701-0192, Japan.
J Vasc Interv Radiol. 2006 Apr;17(4):723-6. doi: 10.1097/01.RVI.0000197369.10849.29.
A 78-year-old man had a history of blood transfusion and hepatitis C virus-related liver cirrhosis. He was admitted to the authors' hospital with a hepatocellular carcinoma just below the right hemidiaphragm. Although the lesion was not well visualized with standard sonography, it was clearly defined by performance of sonography with intraarterial injection of carbon dioxide, allowing safe and accurate radiofrequency ablation. To increase the extent of tumor ablation, transcatheter arterial chemoembolization was performed immediately before radiofrequency ablation. By concomitant application of these two techniques, complete tumor necrosis was achieved without the need to perform additional ablation.
一名78岁男性有输血史及丙型肝炎病毒相关肝硬化。他因右半膈下肝细胞癌入住作者所在医院。尽管标准超声检查未能清晰显示该病变,但通过动脉内注射二氧化碳进行超声检查可清晰界定病变,从而实现安全、准确的射频消融。为扩大肿瘤消融范围,在射频消融前立即进行了经导管动脉化疗栓塞。通过联合应用这两种技术,实现了肿瘤完全坏死,无需进行额外消融。