Biesiada Grazyna, Krzemień Joanna, Czepiel Jacek, Teległów Aneta, Dabrowski Zbigniew, Spodaryk Krzysztof, Mach Tomasz
Departament of Infectious Diseases and Hepatology, Collegium Medicum Jagiellonian University, ul. Sniadeckich 5, 31-531 Krakow, Poland.
Clin Hemorheol Microcirc. 2006;34(3):383-90.
The rheological properties of erythrocytes: elongation and the aggregation, as well as basic peripheral blood parameters: RBC number, hematocrit, MCV, MCH, MCHC reticulocytes, fibrinogen level, ESR, and glucose level were studied in a group of erysipelas patients. The concentration of malonyl dialdehyde (MDA) in erythrocytes was also measured, as an indicator of oxidative stress exerted. The study involved 18 erysipelas patients and 18 healthy subjects. The rheological properties and the aggregation of erythrocytes were studied with the use of a LORCA instrument (Laser-assisted Optical Rotational Cell Analyser). Differences were found in elongation index (EI) between the blood control (C) and patients (P), with an increase of this value only at 0.58 Pa shear stress and at 1.13 Pa shear stress. Upstroke were used as the indexes of RBC deformability, and the following aggregation parameters: intensity of light scattering in the prior disaggregation (Isc dis) - C - 43.0 au (arbitrary units), P - 44.8 au, time when cells are round and not aggregated (Isc top) - C - 51.6 au, P - 49.3 au, the amplitude of aggregation, the difference between Isc max and Isc min (AMP) - C - 39.9 au, P - 28.7 au, aggregation index (AI) - C - 64.6%, P - 70.0%, time for reach one half of the maximum aggregation (t(1/2)) - C - 2.0 s, P - 1.5 s, threshold shear stress, the lowest force that breaks the aggregation formed (Y(thr)) in P exceed 170% control group were measured. A decrease in the elasticity of erythrocytes in erysipelas patients was associated with the simultaneous increase of MDA - C - 0.08 nM/mgHb, P - 0.11 nM/mgHb content in the membranes of red blood cells. Basic peripheral blood parameters studied in patients with erysipelas did not differ significantly from the control group except for WBC, fibrinogen (C - 3.8 g/l, P - 7.8 g/l), and ESR (C - 6.1 mm/h, P - 45.4 mm/h) which were significantly higher.
伸长和聚集,以及外周血基本参数:红细胞数量、血细胞比容、平均红细胞体积、平均红细胞血红蛋白含量、平均红细胞血红蛋白浓度、网织红细胞、纤维蛋白原水平、红细胞沉降率和葡萄糖水平。还测量了红细胞中丙二醛(MDA)的浓度,作为氧化应激的指标。该研究纳入了18名丹毒患者和18名健康受试者。使用LORCA仪器(激光辅助光学旋转细胞分析仪)研究了红细胞的流变学特性和聚集情况。发现血液对照组(C)和患者组(P)之间的伸长指数(EI)存在差异,仅在0.58 Pa剪切应力和1.13 Pa剪切应力下该值增加。上升支用作红细胞变形性的指标,并测量了以下聚集参数:预解聚时的光散射强度(Isc dis)-C组为43.0任意单位(au),P组为44.8 au;细胞呈圆形且未聚集时的时间(Isc top)-C组为51.6 au,P组为49.3 au;聚集幅度,Isc max与Isc min之间的差值(AMP)-C组为39.9 au,P组为28.7 au;聚集指数(AI)-C组为64.6%,P组为70.0%;达到最大聚集一半的时间(t(1/2))-C组为2.0秒,P组为1.5秒;阈值剪切应力,即破坏形成的聚集所需的最低力(Y(thr)),P组超过对照组170%。丹毒患者红细胞弹性的降低与红细胞膜中MDA含量的同时增加相关-C组为0.08 nM/mgHb,P组为0.11 nM/mgHb。除白细胞、纤维蛋白原(C组为3.8 g/l,P组为7.8 g/l)和红细胞沉降率(C组为6.1 mm/h,P组为45.4 mm/h)显著升高外,丹毒患者研究的外周血基本参数与对照组无显著差异。