Bykovnikov L D
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1991;91(7):16-9.
Overall 155 patients with subarachnoidal and parenchymatous hemorrhages from arterial aneurysms, mainly of the anterior part of the circle of Willis, were examined. The intensity of subarachnoidal and parenchymatous hemorrhages varied, with the ++diencephalo-hypothalamic area being largely involved. The volume of intraparenchymatous hemorrhages ranged from 10 to 90 ml. Massive basal SAH was accompanied, in a number of cases, by blood congestion in the fourth ventricle. Correlations were established between the gravity of the health status, clinical cerebral decompensation, and the intensity of hemorrhage to the basal subarachnoidal space and cerebral parenchyma. Three variants of clinical decompensation of the brain were revealed: it ran a torpid course in the majority of cases (64%), it increased dramatically in every fourth patient, and gradually regressed in every 10th patient.
总共检查了155例因动脉瘤导致蛛网膜下腔出血和脑实质出血的患者,主要为 Willis 环前部的动脉瘤。蛛网膜下腔出血和脑实质出血的强度各不相同,间脑 - 下丘脑区域受累程度较大,多为++级。脑实质内出血量在10至90毫升之间。在一些病例中,大量基底池蛛网膜下腔出血伴有第四脑室血液淤积。已确定健康状况的严重程度、临床脑代偿失调与基底池蛛网膜下腔和脑实质出血强度之间的相关性。揭示了三种脑临床代偿失调的类型:大多数病例(64%)病程呈隐匿性,每四名患者中有一名病情急剧加重,每十名患者中有一名病情逐渐缓解。