Federlin Marianne, Männer Tobias, Hiller Karl-Anton, Schmidt Sebastian, Schmalz Gottfried
Department of Operative Dentistry and Periodontology Dental School, University of Regensburg, Franz-Josef-Strauss-Allee 11, 93042 Regensburg, Germany.
Clin Oral Investig. 2006 Jun;10(2):126-33. doi: 10.1007/s00784-006-0042-7. Epub 2006 Apr 14.
Cast gold partial crowns (CGPC) are an accepted means of restoring posterior teeth with extended lesions. However, for esthetic reasons, CGPC are being increasingly substituted with partial ceramic crowns (PCC). The aim of the present prospective split-mouth study was to compare the clinical performance of PCC and CGPC. There were 29 patients (male 12, female 17) who participated in the investigation for a total of 58 restorations. In each patient, one CGPC (Degulor C) and one PCC (Vita MarkII/Cerec III) were placed. CGPC were inserted using conventional zinc-phosphate cement (Harvard); PCC were adhesively luted to the cavities (Variolink II/Excite). The restorations were clinically rated using modified United States Public Health Service (USPHS) criteria at baseline and 1 and 2 years after placement. The median patient age was 38 years (range 25-54). There were 29 of the CGPC and 14 PCC placed in molars, while 15 PCC were placed in premolars. All patients were available for the 1- and the 2-year recall. One PCC (1.7%) failed and had to be replaced after 2 years in situ. The rest of the restorations were functional without need of replacement. The evaluation using USPHS criteria revealed no statistically significant differences between CGPC and PCC with the exception of anatomic form: PCC showed occlusal chipping in two cases without need of replacement. From these data, it can be concluded that PCC may provide an esthetic and tissue-conservative alternative to CGPC. However, long-term studies comparing the clinical performance and longevity of cast gold and ceramic partial crowns for posterior teeth are desirable.
铸造金合金全冠(CGPC)是修复有大面积缺损后牙的一种公认方法。然而,出于美观考虑,CGPC正越来越多地被部分陶瓷冠(PCC)所取代。本前瞻性半口研究的目的是比较PCC和CGPC的临床性能。共有29名患者(男性12名,女性17名)参与了这项研究,共进行了58颗修复体的修复。在每位患者口中,分别植入了一枚CGPC(Degulor C)和一枚PCC(Vita MarkII/Cerec III)。CGPC使用传统的磷酸锌水门汀(哈佛)粘固;PCC则通过粘结剂粘结到窝洞中(Variolink II/Excite)。在基线以及修复体植入后1年和2年,采用改良的美国公共卫生服务(USPHS)标准对修复体进行临床评估。患者的中位年龄为38岁(范围25 - 54岁)。29枚CGPC和14枚PCC植入了磨牙,15枚PCC植入了前磨牙。所有患者均完成了1年和2年的回访。1枚PCC(1.7%)在2年后原位失败并需要更换。其余修复体功能良好,无需更换。使用USPHS标准进行的评估显示,除了解剖形态外,CGPC和PCC之间没有统计学上的显著差异:PCC有2例出现咬合崩裂,但无需更换。从这些数据可以得出结论,PCC可能为CGPC提供一种美观且保护组织的替代方案。然而,需要进行长期研究来比较铸造金合金和陶瓷部分冠修复后牙的临床性能和使用寿命。