Larkin Howard
Hosp Health Netw. 2006 Mar;80(3):56-8, 2.
Hurricane Katrina was expected to provoke major hikes in the prices that hospitals pay for supplies and commodities. But other forces--global demand for raw materials and for access to shipping, in particular--are having an even bigger impact on everything from heating oil to synthetic gloves. Hospitals are using old strategies and creating new ones to try to manage risk and blunt the effect of this inflationary spiral.
卡特里娜飓风预计会引发医院物资和商品采购价格的大幅上涨。但其他因素——尤其是全球对原材料和航运的需求——对从取暖油到合成手套等所有物品的影响甚至更大。医院正在采用旧策略并制定新策略,试图管理风险并减轻这种通胀螺旋上升的影响。