Stubbs James R
Division of Transfusion Medicine, Department of Laboratory Medicine and Pathology, Mayo Clinic, 200 First Street SW, Rochester, MN 55905, USA.
Crit Care Med. 2006 May;34(5 Suppl):S160-9. doi: 10.1097/01.CCM.0000214290.11479.5C.
To present information regarding the use of recombinant human erythropoietin (rHuEPO) to treat anemia in intensive care unit (ICU) patients
Anemia is common in critically ill patients. Approximately 95% of patients have subnormal hemoglobin (Hb) values by day 3 of their ICU stay. ICU-associated anemia often requires replacement of red blood cells (RBCs) via transfusion. Recent surveys of ICU practice document that approximately 50% of ICU patients receive RBC transfusions. ICU-associated anemia is largely the result of the cumulative effects of blood loss and decreased RBC production. Blood loss in critically ill patients may be overt, occult, or due to phlebotomy. Decreased RBC production is the other major factor influencing the development of anemia. Decreased RBC production is due to the combined effects of abnormal iron metabolism, inappropriately low erythropoietin production, diminished response to erythropoietin, and direct suppression of RBC production. Inflammatory mediators play a pivotal role in the pathogenesis of decreased RBC production. Clinical trials have shown that, compared with nontreated subjects, rHuEPO-treated ICU patients will have increased serum erythropoietin concentrations, increased reticulocyte counts, and increased hemoglobin and hematocrit values and require fewer RBC transfusions. These clinical trials have not detected significant differences in outcomes in association with rHuEPO, however.
rHuEPO can be used to increase hemoglobin and hematocrit values and decrease the number of RBC transfusions in ICU patients. Further investigation is necessary to identify the appropriate target population of ICU patients for treatment, to clarify the appropriate dosing schedule, and to ascertain whether such therapy has a positive impact on outcomes.
提供有关使用重组人促红细胞生成素(rHuEPO)治疗重症监护病房(ICU)患者贫血的信息。
贫血在重症患者中很常见。在入住ICU的第3天,约95%的患者血红蛋白(Hb)值低于正常水平。ICU相关性贫血通常需要通过输血来补充红细胞(RBC)。最近对ICU实践的调查表明,约50%的ICU患者接受了RBC输血。ICU相关性贫血主要是失血和RBC生成减少的累积效应所致。重症患者的失血可能是显性的、隐匿性的或因静脉放血引起。RBC生成减少是影响贫血发生的另一个主要因素。RBC生成减少是由于铁代谢异常、促红细胞生成素生成不足、对促红细胞生成素反应减弱以及RBC生成直接受抑制等多种因素共同作用的结果。炎症介质在RBC生成减少的发病机制中起关键作用。临床试验表明,与未治疗的患者相比,接受rHuEPO治疗的ICU患者血清促红细胞生成素浓度升高、网织红细胞计数增加、血红蛋白和血细胞比容值升高,且需要的RBC输血次数减少。然而,这些临床试验未发现与rHuEPO相关的结局存在显著差异。
rHuEPO可用于提高ICU患者的血红蛋白和血细胞比容值,并减少RBC输血次数。有必要进一步研究以确定适合治疗的ICU患者目标人群,明确合适的给药方案,并确定这种治疗是否对结局有积极影响。