• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性心力衰竭患者的睡眠呼吸障碍与左心室重构

[Sleep-disordered breathing and left ventricular remodeling in patients with chronic heart failure].

作者信息

Shen Qian-bo, Xu Ding-li, Lin Sheng, Lai Wen-yan

机构信息

Department of Cardiology, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou 510515, China.

出版信息

Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. 2006 Apr;26(4):486-9.

PMID:16624760
Abstract

OBJECTIVE

The investigate the prevalence of sleep-disordered breathing (SDB) and evaluate its impact on left ventricular remodeling in adult patients with chronic heart failure (CHF).

METHODS

Ambulatory sleep recording for 8 h was performed using Embletta PDS (Medcare, Iceland) in 74 patients with CHF, and the left ventricular ejection fraction (LVEF), internal end-diastolic diameter (LVIDd) and left ventricular mass weight (LVMW) were measured using M-mode and two-dimensional echocardiography.

RESULTS

The incidence of SDB defined as an apnea-hypopnea index (AHI, namely the number of apnea-hypopnea events per hour during sleep) no less than 10 was 62.16% in these CHF patients (77.78% in male and 37.93% in female patients). Of the 74 patients 31.1% had mainly obstructive sleep apnea (OSA) and 17.6% had central sleep apnea (CSA). There was a moderate inverse correlation between LVEF and AHI (P=0.004, r=-0.366). LVIDd in patients with CHF and SDB was significantly greater than that in patients with isolated CHF (46.67+/-7.29 vs 55.70+/-11.87 mm, P=0.001). The left ventricular myocardial weight was also greater in patients with CHF and SDB than in patients with isolated CHF (208.58+/-64.19 vs 291.03+/-121.54, P=0.001).

CONCLUSION

Our results suggest a higher prevalence of SDB in patients with CHF than in general population, and the prevalence is even higher in patients with severe CHF in relation to left ventricular remodeling. SDB contributes to the progression of CHF and further cardiac decline by a vicious cycle.

摘要

目的

研究慢性心力衰竭(CHF)成年患者睡眠呼吸紊乱(SDB)的患病率,并评估其对左心室重构的影响。

方法

使用Embletta PDS(冰岛Medcare公司)对74例CHF患者进行8小时动态睡眠记录,并采用M型和二维超声心动图测量左心室射血分数(LVEF)、舒张末期内径(LVIDd)和左心室质量(LVMW)。

结果

这些CHF患者中,呼吸暂停低通气指数(AHI,即睡眠期间每小时呼吸暂停低通气事件的数量)不少于10的SDB发生率为62.16%(男性患者为77.78%,女性患者为37.93%)。在这74例患者中,31.1%主要为阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA),17.6%为中枢性睡眠呼吸暂停(CSA)。LVEF与AHI之间存在中度负相关(P = 0.004,r = -0.366)。CHF合并SDB患者的LVIDd显著大于单纯CHF患者(46.67±7.29对55.70±11.87mm,P = 0.001)。CHF合并SDB患者的左心室心肌重量也高于单纯CHF患者(208.58±64.19对291.03±121.54,P = 0.001)。

结论

我们的结果表明,CHF患者中SDB的患病率高于一般人群;在严重CHF且伴有左心室重构的患者中,患病率更高。SDB通过恶性循环促使CHF进展和心脏功能进一步衰退。

相似文献

1
[Sleep-disordered breathing and left ventricular remodeling in patients with chronic heart failure].慢性心力衰竭患者的睡眠呼吸障碍与左心室重构
Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. 2006 Apr;26(4):486-9.
2
[Relationship between chronic congestive heart failure and sleep-disordered breathing in elderly patients].老年患者慢性充血性心力衰竭与睡眠呼吸障碍的关系
Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. 2006 Jun;26(6):847-8.
3
[Prevalence of sleep-related breathing disorders in ischemic and non-ischemic heart failure].[缺血性和非缺血性心力衰竭中与睡眠相关的呼吸障碍的患病率]
Dtsch Med Wochenschr. 2007 Mar 30;132(13):661-6. doi: 10.1055/s-2007-973599.
4
Variation in severity and type of sleep-disordered breathing throughout 4 nights in patients with heart failure.心力衰竭患者4个夜间睡眠呼吸障碍的严重程度和类型变化。
Respir Med. 2008 Jun;102(6):831-9. doi: 10.1016/j.rmed.2008.01.015. Epub 2008 Mar 17.
5
Pulmonary capillary wedge pressure and pulmonary arterial pressure in heart failure patients with sleep-disordered breathing.心力衰竭伴睡眠呼吸障碍患者的肺毛细血管楔压和肺动脉压。
Sleep Med. 2009 Aug;10(7):726-30. doi: 10.1016/j.sleep.2008.08.004. Epub 2009 Jan 8.
6
Association of sleep-disordered breathing and ventricular arrhythmias in patients without heart failure.无心力衰竭患者睡眠呼吸障碍与室性心律失常的关联
Am J Cardiol. 2008 Mar 15;101(6):882-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2007.10.056. Epub 2008 Feb 6.
7
The effect of theophylline on sleep-disordered breathing in patients with stable chronic congestive heart failure.茶碱对稳定期慢性充血性心力衰竭患者睡眠呼吸紊乱的影响。
Chin Med J (Engl). 2003 Nov;116(11):1711-6.
8
Prognostic impact of sleep-disordered breathing and its treatment with nocturnal ventilation for chronic heart failure.睡眠呼吸障碍及其治疗对慢性心力衰竭的预后影响。
Eur J Heart Fail. 2012 Sep;14(9):1009-19. doi: 10.1093/eurjhf/hfs085. Epub 2012 Jun 22.
9
[Changes of the characteristics of sleep apnea in heart failure patients and the associated factors].[心力衰竭患者睡眠呼吸暂停特征的变化及相关因素]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2009 Aug;32(8):598-602.
10
Left ventricle remodelling is associated with sleep-disordered breathing in non-ischaemic cardiopathy with systolic dysfunction.左心室重构与非缺血性收缩功能障碍性心脏病伴睡眠呼吸紊乱相关。
J Sleep Res. 2011 Mar;20(1 Pt 1):101-9. doi: 10.1111/j.1365-2869.2009.00817.x.

引用本文的文献

1
A pilot study: portable out-of-center sleep testing as an early sleep apnea screening tool in acute ischemic stroke.一项试点研究:便携式院外睡眠测试作为急性缺血性卒中早期睡眠呼吸暂停筛查工具
Nat Sci Sleep. 2015 Oct 20;7:127-38. doi: 10.2147/NSS.S85780. eCollection 2015.
2
Perioperative practical experiences in using a level 2 portable polysomnography.使用 2 级便携式多导睡眠图的围手术期实践经验。
Sleep Breath. 2011 Sep;15(3):367-75. doi: 10.1007/s11325-010-0340-9. Epub 2010 Mar 16.
3
Sleep quality and elevated blood pressure in adolescents.
青少年的睡眠质量与血压升高
Circulation. 2008 Sep 2;118(10):1034-40. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.108.766410. Epub 2008 Aug 18.