Sivas Filiz, Barça Nurdan, Onder Mustafa, Ozoran Kürşat
Ankara Numune Education and Research Hospital, Clinic of Physical Medicine and Rehabilitation, Ankara, Turkey.
Rheumatol Int. 2006 Aug;26(10):896-9. doi: 10.1007/s00296-006-0104-9. Epub 2006 Apr 20.
The aim of this study is to investigate the correlation between joint erosion and osteoporosis in patients with rheumatoid arthritis (RA). Fifty-one patients with RA were included for the study. Hand radiograms of all patients were evaluated by the Larsen modified Sharp and carpometacarpal ratio methods. Bone mineral density (BMD) measurements were performed at the femur, lumbar, and forearm regions. Disease activity was assessed clinically by the health assessment questionnaire (HAQ), visual analog scale, erythrocyte sedimentation rate, C-reactive protein (CRP), and the rheumatoid factor (RF). There was no statistically significant difference in terms of the BMD values at L1-4 between the patients with RA and the control group. The BMD measurements at the right forearm and the right hip were statistically significantly lower in the patient group. For radiological scoring, hand radiograms were evaluated by three different methods. There was a significant correlation between the duration of disease and the radiological evaluation methods. HAQ scores, Larsen and Sharp methods 1/3 distal and mid-distal (MID), and BMD measurements of the forearm were correlated. Moreover, 1/3 distal, MID, and ultra-distal BMD showed significant correlations with CRP levels. Radiogram continues to have an important role in determining and following-up the joint erosion seen in patients with RA. However, we believe that as establishing periarticular osteoporosis in the early term by performing BMD measurements on the forearm is correlated with disease activity, it may be useful in the early diagnosis of RA and its objective results will be efficient in predicting the progression of disease.
本研究的目的是调查类风湿关节炎(RA)患者关节侵蚀与骨质疏松之间的相关性。51例RA患者被纳入本研究。所有患者的手部X线片采用Larsen改良Sharp法和腕掌比率法进行评估。在股骨、腰椎和前臂区域进行骨密度(BMD)测量。通过健康评估问卷(HAQ)、视觉模拟量表、红细胞沉降率、C反应蛋白(CRP)和类风湿因子(RF)对疾病活动进行临床评估。RA患者与对照组在L1-4的BMD值方面无统计学显著差异。患者组右侧前臂和右侧髋部的BMD测量值在统计学上显著较低。对于放射学评分,手部X线片采用三种不同方法进行评估。疾病持续时间与放射学评估方法之间存在显著相关性。HAQ评分、Larsen法和Sharp法的1/3远端和中远端(MID)以及前臂的BMD测量值之间存在相关性。此外,1/3远端、MID和超远端BMD与CRP水平显示出显著相关性。X线片在确定和随访RA患者出现的关节侵蚀方面继续发挥重要作用。然而,我们认为,由于通过测量前臂骨密度在早期确定关节周围骨质疏松与疾病活动相关,它可能有助于RA的早期诊断,其客观结果将有助于预测疾病的进展。