Ghidirim Gheorghe, Rojnoveanu Gheorghe, Mishin Igor, Gutsu Eugen, Iakovleva Iraida
First Department of Surgery N. Anestiadi and Laboratory of Hepato-Pancreato-Biliary Surgery, Medical University N. Testemitsanu, Kishinev, Moldova.
Int Surg. 2005 Nov-Dec;90(5):275-8.
An extra-adrenal paraganglioma is a rare tumor derived from the chromaffin cells of sympathetic ganglia. This report documents a rare case of nonfunctional extra-adrenal paraganglioma in a 20-year-old woman with persistent flank pain. Ultrasonography and computed tomography revealed a solid mass with calcification in center, measuring 7 x 6 x 6 cm, and localized in the left upper para-aortal retroperitoneal region. Absence of typical clinical symptoms made a correct preoperative diagnosis unlikely. Tumor was successfully removed through a midline laparotomy incision, and pathological analysis of the surgical specimen revealed a paraganglioma. After 12 months, the patient is still in a good health, asymptomatic, and without evidence of tumor recurrence. This case emphasizes the necessity to include extra-adrenal paraganglioma in the differential diagnosis and management of retroperitoneal tumors, despite its rarity.
肾上腺外副神经节瘤是一种罕见的肿瘤,起源于交感神经节的嗜铬细胞。本报告记录了一例罕见的无功能肾上腺外副神经节瘤病例,患者为一名20岁女性,伴有持续性胁腹疼痛。超声检查和计算机断层扫描显示,在主动脉旁左上方腹膜后区域有一个中心钙化的实性肿块,大小为7×6×6厘米。缺乏典型的临床症状使得术前难以做出正确诊断。通过中线剖腹手术切口成功切除肿瘤,手术标本的病理分析显示为副神经节瘤。12个月后,患者仍健康良好,无症状,且无肿瘤复发迹象。尽管肾上腺外副神经节瘤罕见,但该病例强调了在腹膜后肿瘤的鉴别诊断和管理中纳入肾上腺外副神经节瘤的必要性。