Harris Daniel P, Balasubramaniam Arvind, Badr M Safwan, Mateika Jason H
John D. Dingell VA Medical Center, 4646 John R (11R Rm. 4308, Detroit, MI 48201, USA.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2006 Oct;291(4):R1111-9. doi: 10.1152/ajpregu.00896.2005. Epub 2006 Apr 20.
We hypothesized that long-term facilitation (LTF) of minute ventilation and peak genioglossus muscle activity manifests itself in awake healthy humans when carbon dioxide is sustained at elevated levels. Eleven subjects completed two trials. During trial 1, baseline carbon dioxide levels were maintained during and after exposure to eight 4-min episodes of hypoxia. During trial 2, carbon dioxide was sustained 5 mmHg above baseline levels during exposure to episodic hypoxia. Seven subjects were exposed to sustained elevated levels of carbon dioxide in the absence of episodic hypoxia, which served as a control experiment. Minute ventilation was measured during trial 1, trial 2, and the control experiment. Peak genioglossus muscle activity was measured during trial 2. Minute ventilation during the recovery period of trial 1 was similar to baseline (9.3 +/- 0.5 vs. 9.2 +/- 0.7 l/min). Likewise, minute ventilation remained unchanged during the control experiment (beginning vs. end of control experiment, 14.4 +/- 1.7 vs. 14.7 +/- 1.4 l/min). In contrast, minute ventilation and peak genioglossus muscle activity during the recovery period of trial 2 was greater than baseline (minute ventilation: 28.4 +/- 1.7 vs. 19.6 +/- 1.0 l/min, P < 0.001; peak genioglossus activity: 1.6 +/- 0.3 vs. 1.0 fraction of baseline, P < 0.001). We conclude that exposure to episodic hypoxia is necessary to induce LTF of minute ventilation and peak genioglossus muscle activity and that LTF is only evident in awake humans in the presence of sustained elevated levels of carbon dioxide.
我们假设,当二氧化碳持续维持在升高水平时,清醒健康人类会出现分钟通气量和颏舌肌峰值活动的长期易化(LTF)。11名受试者完成了两项试验。在试验1中,在暴露于8次4分钟的低氧发作期间及之后,维持基线二氧化碳水平。在试验2中,在暴露于间歇性低氧期间,二氧化碳维持在比基线水平高5 mmHg。7名受试者在无间歇性低氧的情况下暴露于持续升高的二氧化碳水平,作为对照实验。在试验1、试验2和对照实验期间测量分钟通气量。在试验2期间测量颏舌肌峰值活动。试验1恢复期的分钟通气量与基线相似(9.3±0.5对9.2±0.7升/分钟)。同样,对照实验期间分钟通气量保持不变(对照实验开始时对结束时,14.4±1.7对14.7±1.4升/分钟)。相比之下,试验2恢复期的分钟通气量和颏舌肌峰值活动大于基线(分钟通气量:28.4±1.7对19.6±1.0升/分钟,P<0.001;颏舌肌峰值活动:1.6±0.3对基线的1.0,P<0.001)。我们得出结论,暴露于间歇性低氧是诱导分钟通气量和颏舌肌峰值活动的LTF所必需的,并且LTF仅在存在持续升高的二氧化碳水平时在清醒人类中明显。