Segreti J
Section of Infectious Diseases, Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, Illinois 60612.
Am J Med. 1991 Dec 30;91(6A):150S-152S. doi: 10.1016/0002-9343(91)90329-v.
Approximately 50% of cases of nongonococcal urethritis reported among men are caused by Chlamydia trachomatis. Other pathogens implicated in the bacterial etiology of nongonococcal urethritis that occur independently or concurrently with gonorrhea include Ureaplasma urealyticum and species of Mycoplasma, including Mycoplasma hominis. The etiology of up to half of the cases, however, remains uncertain. Historically, C. trachomatis genital infections have been difficult to diagnose because of the need for expensive cell-culture methods that are technically difficult and produce delayed results. In addition, women with nongonococcal cervicitis/mucopurulent cervicitis are frequently asymptomatic except for vaginal discharge. Nongonococcal urethritis may also be asymptomatic in men. Increased morbidity is associated with unidentified and untreated C. trachomatis infections, especially in women and children. Currently, the Centers for Disease Control recommends that all patients diagnosed with nongonococcal urethritis, nongonococcal cervicitis, or gonorrhea--along with their sexual partners--receive adequate antimicrobial therapy that includes antimicrobial activity against chlamydiae. A tetracycline antibiotic is most commonly recommended. However, tetracyclines have variable in vitro activity against U. urealyticum and Mycoplasma species. New antibiotic therapy options with broader antimicrobial coverage are needed for the management of nongonococcal urethritis and cervicitis.
在男性中报告的非淋菌性尿道炎病例,约50%由沙眼衣原体引起。与淋病独立或同时发生的非淋菌性尿道炎细菌病因中涉及的其他病原体包括解脲脲原体和支原体属,包括人型支原体。然而,多达一半病例的病因仍不确定。从历史上看,由于需要昂贵的细胞培养方法,而这种方法技术难度大且结果延迟,沙眼衣原体生殖器感染一直难以诊断。此外,非淋菌性宫颈炎/黏液脓性宫颈炎女性除了白带增多外通常没有症状。非淋菌性尿道炎在男性中也可能无症状。未识别和未治疗的沙眼衣原体感染会增加发病率,尤其是在女性和儿童中。目前,疾病控制中心建议所有被诊断为非淋菌性尿道炎、非淋菌性宫颈炎或淋病的患者及其性伴侣接受充分的抗菌治疗,包括对衣原体有抗菌活性的治疗。最常推荐使用四环素类抗生素。然而,四环素类药物对解脲脲原体和支原体属的体外活性各不相同。治疗非淋菌性尿道炎和宫颈炎需要有更广泛抗菌谱的新抗生素治疗方案。