Jarufe Nicolás, Soza Alejandro, Pérez-Ayuso Rosa María, Poblete José Andrés, González Robinson, Guajardo Matías, Hernandez Verónica, Riquelme Arnoldo, Arrese Marco, Martínez Jorge
Unidad de Higado y Departament de Gastroenterologia, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Catolica de Chile, Santiago, Chile.
Liver Int. 2006 May;26(4):494-7. doi: 10.1111/j.1478-3231.2006.01246.x.
Severe liver dysfunction occurring during pregnancy is an unusual but dramatic event that poses special technical and ethical issues because it involves two lives.
We report the case of a 35-year-old woman with cryptogenic fulminant hepatic failure who underwent successful orthotopic liver transplantation at 22 weeks of pregnancy. After a relatively uneventful post-operative course she delivered a normal offspring at the 27th week of gestation. There were no obstetrical complications and neonatal outcome was excellent. After a year of follow-up, the patient is doing well,and the newborn has exhibited normal psychomotor and weight/height development.
This case illustrates the challenge of treating fulminant hepatic failure during pregnancy and demonstrates that liver transplantation is a feasible therapeutic option for treatment of patients with this condition, allowing successful completion of pregnancy.
孕期发生的严重肝功能障碍是一种罕见但严重的事件,由于涉及两条生命,会带来特殊的技术和伦理问题。
我们报告一例35岁患有隐源性暴发性肝衰竭的女性病例,该患者在妊娠22周时接受了成功的原位肝移植。术后过程相对平稳,她在妊娠第27周时分娩出一个正常的后代。没有产科并发症,新生儿结局良好。经过一年的随访,患者情况良好,新生儿的精神运动以及体重/身高发育均正常。
该病例说明了孕期治疗暴发性肝衰竭的挑战,并表明肝移植是治疗这种疾病患者的一种可行治疗选择,能够使妊娠成功完成。