Kritas S K, Govaris A, Christodoulopoulos G, Burriel A R
Laboratory of Microbiology and Infectious Diseases, School of Veterinary Medicine, Aristotle University of Thessaloniki, 54124 Thessaloniki, Macedonia, Greece.
J Vet Med A Physiol Pathol Clin Med. 2006 May;53(4):170-3. doi: 10.1111/j.1439-0442.2006.00815.x.
The purpose of this pilot study was to evaluate under field conditions the effect of a probiotic containing Bacillus licheniformis and Bacillus subtilis on young lamb mortality and sheep milk production when administered in the late pregnancy and lactation feed of ewes. In a sheep farm, two groups of milking ewes with identical genetic material, management, nutrition, health status and similar production characteristics were formed. One group (46 ewes) served as control, while the other one (48 ewes) served as a probiotic-treated group. Both groups of ewes received a similar feeding regiment, but the ewes of the second group were additionally offered a probiotic product containing B. licheniformis and B. subtilis (BioPlus 2B, Chr. Hansen, Denmark) at the approximate dose of 2.56 x 10(9) viable spores per ewe per day. Lamb mortality during the 1.5 months suckling period, and milk yield during the 2 months of milk collection for commercial purposes have been recorded. In the non-treated control group, 13.1% mortality was observed versus 7.8% in the probiotic-treated group (P = 0.33), with mortality being mainly due to diarrhoea. Microbiological examination of diarrhoeic faeces from some of the dead lambs in both groups revealed the presence of Escherichia coli. The average daily milk yield per ewe was significantly lower in the control group (0.80 l) than that in the probiotic-treated group (0.93 l) (P < 0.05). Fat and protein content of milk in ewes that received probiotics was significantly (P < 0.05) increased compared with untreated ewes. It was concluded that supplementing ewe's feed with probiotics may have beneficial effect on subsequent milk yields, fat and protein content.
本初步研究的目的是在田间条件下评估,当在母羊妊娠后期和泌乳期饲料中添加含有地衣芽孢杆菌和枯草芽孢杆菌的益生菌时,对羔羊死亡率和羊奶产量的影响。在一个养羊场,形成了两组具有相同遗传物质、管理方式、营养状况、健康状况和相似生产特征的产奶母羊。一组(46只母羊)作为对照组,另一组(48只母羊)作为益生菌处理组。两组母羊都接受相似的饲养方案,但第二组母羊每天额外投喂含有地衣芽孢杆菌和枯草芽孢杆菌的益生菌产品(丹麦科汉森公司的BioPlus 2B),每只母羊的剂量约为2.56×10⁹个活孢子。记录了1.5个月哺乳期内的羔羊死亡率,以及用于商业目的的2个月采奶期内的产奶量。在未处理的对照组中,观察到的死亡率为13.1%,而益生菌处理组为7.8%(P = 0.33),死亡主要原因是腹泻。对两组中一些死亡羔羊的腹泻粪便进行微生物检查,发现存在大肠杆菌。对照组每只母羊的日均产奶量(0.80升)显著低于益生菌处理组(0.93升)(P < 0.05)。与未接受益生菌的母羊相比,接受益生菌的母羊所产羊奶的脂肪和蛋白质含量显著增加(P < 0.05)。得出的结论是,在母羊饲料中添加益生菌可能对后续的产奶量、脂肪和蛋白质含量产生有益影响。