Cretegny Cédric, Genoud Michel
Département d' Ecologie et d' Evolution, Bâtiment de Biologie, Université de Lausanne, CH-1015 Lausanne, Switzerland.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2006 Jun;144(2):125-34. doi: 10.1016/j.cbpa.2005.10.030. Epub 2006 Apr 19.
Basal rate of metabolism (BMR) and resting maternal rate of metabolism around peak lactation (RMR(L)) were measured in Crocidura russula, Mus domesticus and Microtus arvalis. These species have a moderate or high BMR relative to the scaling relationship of Kleiber. One goal of the study was to check whether females of these species show elevated rates of metabolism during lactation. A second goal was to test for a possible intraspecific correlation between the level of BMR and the change in rate of metabolism associated with lactation. RMR(L) was significantly higher than BMR in all species when changes in body mass between the two states were taken into account. Data available on other small mammals are in accordance with this finding, which does not support the hypothesis that low-BMR mammal species increase their rate of metabolism during reproduction because Kleiber's relationship represents an optimal level for therian reproduction. Within C. russula and M. domesticus, a significant and negative correlation was found between the level of BMR and the change in rate of metabolism associated with lactation. This pattern is presumably due to the fact that low-BMR females undergo more extensive physiological and anatomical changes during lactation than high-BMR females.
在小林姬鼠、家鼠和田鼠中测量了基础代谢率(BMR)以及泌乳高峰期前后的母体静息代谢率(RMR(L))。相对于克莱伯的比例关系,这些物种具有中等或较高的基础代谢率。该研究的一个目标是检验这些物种的雌性在哺乳期是否表现出代谢率升高。第二个目标是测试基础代谢率水平与泌乳相关代谢率变化之间是否存在种内相关性。当考虑到两种状态之间的体重变化时,所有物种的RMR(L)均显著高于BMR。其他小型哺乳动物的现有数据与此发现一致,这并不支持低基础代谢率哺乳动物物种在繁殖期间提高其代谢率的假设,因为克莱伯的关系代表了兽类繁殖的最佳水平。在小林姬鼠和家鼠中,基础代谢率水平与泌乳相关代谢率变化之间存在显著的负相关。这种模式可能是由于低基础代谢率的雌性在哺乳期比高基础代谢率的雌性经历更广泛的生理和解剖学变化。