Lee J A, Mavis B E, Stoffelmayr B E
Marin Institute for the Prevention of Alcohol and Other Drug Problems, San Rafael, California.
J Psychoactive Drugs. 1991 Jul-Sep;23(3):233-9. doi: 10.1080/02791072.1991.10471584.
Blacks in the general population experience alcohol-related health problems to a greater extent than Whites, even though surveys of drinking behavior find that Blacks generally drink no more than Whites and, in fact, at younger ages Blacks actually drink less than Whites. In this study, Blacks and Whites entering randomly selected state-supported substance abuse treatment programs within a given period of time were interviewed and administered a battery of assessment instruments; results are derived from the Addiction Severity Index. A major research question was whether the higher rates of alcohol-related problems for Blacks in the general population were matched by greater severity of life-problems for Blacks in a clinical treatment population. Blacks had more severe problems than Whites in two problem areas: employment support and other drug use. Results point to socioeconomic factors as well as combined alcohol and other drug use as potential contributors to the greater alcohol-related health problems for Blacks in the general population. Comprehensive study of alcohol and other drug use norms and customs within the Black community is recommended to aid in the development of prevention and treatment strategies for alcohol-related problems among Blacks.
一般人群中的黑人比白人在更大程度上经历与酒精相关的健康问题,尽管饮酒行为调查发现黑人通常饮酒量不比白人多,事实上,在较年轻年龄段,黑人的饮酒量实际上比白人少。在这项研究中,对在特定时间段内随机选择进入州立物质滥用治疗项目的黑人和白人进行了访谈,并对他们使用了一系列评估工具;结果来自成瘾严重程度指数。一个主要的研究问题是,一般人群中黑人与酒精相关问题的较高发生率是否与临床治疗人群中黑人生活问题的更严重程度相匹配。在两个问题领域,黑人比白人有更严重的问题:就业支持和其他药物使用。结果表明,社会经济因素以及酒精与其他药物的联合使用,可能是一般人群中黑人与酒精相关健康问题更多的原因。建议对黑人社区内酒精和其他药物使用规范及习俗进行全面研究,以帮助制定针对黑人与酒精相关问题的预防和治疗策略。