Chen Jingqi, Dunne Michael P, Han Ping
Institute of Child and Adolescent Health, Peking University, Beijing, China.
J Adolesc Health. 2006 May;38(5):544-9. doi: 10.1016/j.jadohealth.2005.04.001.
To assess the prevalence of child sexual abuse (CSA) and possible effects on mental health and risky behavior among female adolescents living in China.
A retrospective survey was conducted among 351 female students in a medical secondary school in the central China province of Henan in June 2004. The anonymous, self-administered questionnaire included items about unwanted sexual experiences before age 16, depression, suicidality, and risky health-related behaviors.
Over one in five young women (21.9%) reported at least one type of CSA (any one of 12 forms of nonphysical contact and physical contact CSA) before the age of 16 years, with one in every seven (14.0%) reporting CSA involving physical contact. Risk of CSA was not associated with parents' education level, existence of siblings, or rural/urban residence during childhood. Although some indicators of poor mental health were slightly elevated among girls who had experienced noncontact CSA only, the most significant impact is among victims of contact CSA, including higher rates of depression, overwhelming sadness, suicidal thinking and planning, alcohol drinking, smoking, fighting, and having sexual intercourse.
The risk of CSA in this sample of Chinese female adolescents seems similar to young women in many Western countries, and the pattern of associated mental health and behavioral problems is entirely consistent with international research.
评估中国女性青少年中儿童性虐待(CSA)的发生率及其对心理健康和危险行为的可能影响。
2004年6月,对中国中部河南省一所医学中专的351名女学生进行了一项回顾性调查。这份匿名的自填问卷包含了有关16岁之前非自愿性经历、抑郁、自杀倾向以及与健康相关的危险行为的问题。
超过五分之一的年轻女性(21.9%)报告在16岁之前至少经历过一种形式的CSA(12种非身体接触和身体接触形式的CSA中的任何一种),每七人中有一人(14.0%)报告经历过涉及身体接触的CSA。CSA的风险与父母的教育水平、是否有兄弟姐妹或童年时期的农村/城市居住情况无关。虽然仅经历过非接触性CSA的女孩中一些心理健康不佳的指标略有升高,但最显著的影响出现在接触性CSA的受害者中,包括更高的抑郁率、极度悲伤、自杀念头和计划、饮酒、吸烟、打架以及发生性行为的比例。
在这个中国女性青少年样本中,CSA的风险似乎与许多西方国家的年轻女性相似,并且相关心理健康和行为问题的模式与国际研究完全一致。