Takeyama Hiromitsu, Akamo Yoshimi, Funahashi Hitoshi, Sawai Hirozumi, Sato Mikinori, Yamamoto Minoru, Manabe Tadao
Department of Gastroenterological Surgery, Nagoya City University, Graduate School of Medical Sciences, Mizuhoku, Nagoya, Japan.
Dig Surg. 2006;23(1-2):23-5. doi: 10.1159/000092843. Epub 2006 Apr 20.
The conventional methods of making an ileal J pouch require an enterotomy to introduce a linear stapler. We devised a new surgical technique that removes any need for this enterotomy by using both circular and linear staplers. We applied this method to two patients who underwent a total colectomy for ulcerative colitis and succeeded in making a J pouch without difficulty. This procedure may represent an improved method of making a J pouch.
制作回肠J袋的传统方法需要进行肠切开术以引入直线型吻合器。我们设计了一种新的手术技术，通过使用圆形吻合器和直线型吻合器，无需进行这种肠切开术。我们将此方法应用于两名因溃疡性结肠炎接受全结肠切除术的患者，成功顺利地制作出了J袋。该手术方法可能是制作J袋的一种改良方法。
