Suppr超能文献

围产期窒息后足月儿预后:磁共振成像、磁共振波谱、弛豫时间及表观扩散系数的作用

Term neonate prognoses after perinatal asphyxia: contributions of MR imaging, MR spectroscopy, relaxation times, and apparent diffusion coefficients.

作者信息

Boichot Christophe, Walker Paul M, Durand Christine, Grimaldi Marianne, Chapuis Séverine, Gouyon Jean B, Brunotte François

机构信息

Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Founders House 216, 55 Fruit St, Boston, MA 02114, USA.

出版信息

Radiology. 2006 Jun;239(3):839-48. doi: 10.1148/radiol.2393050027. Epub 2006 Apr 26.

Abstract

PURPOSE

To retrospectively evaluate magnetic resonance (MR) imaging, hydrogen 1 (1H) MR spectroscopy, apparent diffusion coefficient (ADC), T1, and T2 measurements for prediction of late neurologic outcome in term neonates after severe perinatal asphyxia.

MATERIALS AND METHODS

This study was approved by the local ethics committee. Informed consent from parents was not required. Thirty term neonates (12 boys, 18 girls; age range, 2-12 days) with severe hypoxic-ischemic encephalopathy were examined during the first 12 days of life with conventional and diffusion-weighted cerebral MR imaging, 1H MR spectroscopy with absolute quantification, and T1 and T2 measurements. Quantitative 1H MR spectroscopy, T1, and T2 data were acquired on one 10-mm slab positioned at the level of the basal ganglia. The neonates were assigned to one of two groups according to their late (>12-month follow-up) neurologic outcome: those with an unfavorable outcome-that is, death or severe disability-and those with a favorable outcome. Clinical data, MR signal intensity abnormalities, ADCs, 1H MR spectroscopy findings, and relaxation times were compared by using Chi2 testing and analysis of variance to individualize the prognostic indicators.

RESULTS

The unfavorable (n=16) and favorable (n=14) outcome groups were similar in terms of clinical data (ie, Apgar scores, visceral hypoxic injuries), visualization of brain edema on MR images, and T1 and T2 relaxation times. Late unfavorable neurologic outcome was associated with a mixed pattern of cortical and basal ganglia signal intensity abnormalities on MR images (13 babies with unfavorable vs three babies with favorable outcomes, P=.001) and with decreased absolute N-acetylaspartate (NAA) and choline concentrations in all brain structures, especially the basal ganglia (mean NAA concentration: 2.72 mmol/L in unfavorable outcome group vs 4.66 mmol/L in favorable outcome group, P<5x10(-9)), as measured with MR spectroscopy. In the basal ganglia, an NAA concentration lower than 4 mmol/L indicated an unfavorable individual prognosis with 94% sensitivity and 93% specificity. Significantly reduced ADCs also were noted in the unfavorable outcome group, but only during the first 6 days of life.

CONCLUSION

Conventional MR imaging findings, spectroscopically measured absolute NAA and choline concentrations, and ADCs are complementary tools for predicting the individual outcomes of severely asphyxiated term neonates.

摘要

目的

回顾性评估磁共振(MR)成像、氢1(1H)磁共振波谱、表观扩散系数(ADC)、T1和T2测量对足月新生儿重度围产期窒息后晚期神经学转归的预测价值。

材料与方法

本研究经当地伦理委员会批准。无需获得家长的知情同意。对30例患有重度缺氧缺血性脑病的足月新生儿(12例男婴,18例女婴;年龄范围2 - 12天)在出生后12天内进行常规及扩散加权脑MR成像、具有绝对定量的1H磁共振波谱以及T1和T2测量。定量氢1磁共振波谱、T1和T2数据在位于基底节水平的一个10毫米层面上采集。根据晚期(>12个月随访)神经学转归将新生儿分为两组:转归不良组(即死亡或严重残疾)和转归良好组。采用卡方检验和方差分析比较临床数据、MR信号强度异常、ADC值、1H磁共振波谱结果及弛豫时间,以确定预后指标。

结果

转归不良组(n = 16)和转归良好组(n = 14)在临床数据(即阿氏评分、内脏缺氧损伤)、MR图像上脑水肿的显示以及T1和T2弛豫时间方面相似。晚期神经学转归不良与MR图像上皮质和基底节信号强度异常的混合模式相关(13例转归不良婴儿与3例转归良好婴儿,P = 0.001),并且与所有脑结构尤其是基底节中绝对N - 乙酰天门冬氨酸(NAA)和胆碱浓度降低相关(转归不良组平均NAA浓度:2.7₂mmol/L,转归良好组为4.66mmol/L,P < 5×10⁻⁹),这是通过磁共振波谱测量得出的。在基底节中,NAA浓度低于4mmol/L提示个体预后不良,敏感性为94%,特异性为93%。转归不良组的ADC值也显著降低,但仅在出生后的前6天出现。

结论

常规MR成像表现、波谱测量所得的绝对NAA和胆碱浓度以及ADC值是预测重度窒息足月新生儿个体转归的互补工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验