Vasconcelos Francisco de Assis Guedes de
Departamento de Nutrição do Centro de Ciências da Saúde de Universidade Federale de Santa Catarina.
Hist Cienc Saude Manguinhos. 2004 May-Aug;11(2):259-77. doi: 10.1590/s0104-59702004000200003.
The article analyzes the discourse of Citizen's Action against Hunger and Poverty and for Life, a social movement led by sociologist Herbert de Souza (Betinho) that was at its peak between 1993 and 1994. From the perspective of certain concepts and principles introduced and disseminated by so-called bio-ethics, the present study identifies within this campaign an attempt to construct a social movement in Brazil displaying characteristics quite similar to those associated with 'practical ethics'. These features are apparent in the three major principles that the movement applied as strategies for fighting hunger and poverty - to wit, solidarity, partnership, and decentralization.
本文分析了“公民反饥饿、反贫困与生命行动”的话语,这是一场由社会学家赫伯特·德·索萨(贝蒂尼奥)领导的社会运动,在1993年至1994年达到顶峰。从所谓生物伦理学所引入和传播的某些概念和原则的角度来看,本研究在这场运动中识别出一种在巴西构建社会运动的尝试,该运动展现出与“实践伦理学”相关的颇为相似的特征。这些特征在该运动作为抗击饥饿和贫困策略所应用的三大主要原则中显而易见,即团结、伙伴关系和权力下放。