Skałba Piotr, Bednarska-Czerwińska Anna, Wójtowicz Mariusz, Lewandowski Piotr
Katedry i Kliniki Endokrynologii Ginekologicznej Slaskiej Akademii Medycznej w Katowicach.
Wiad Lek. 2006;59(1-2):52-7.
In this paper we investigated androgen serum concentration in women with idiopathic premature ovarian failure (POF). The research was conducted in 30 patients with POF and results of analysis were compared to 15--women after surgical oophorectomy and to groups of women matched in radomization: postmenopausal women (35 subjects) and healthy fertile women (27 subjects). We established that subjects with POF showed about 50% lower concentration of free testosterone compared to women who had undergone natural menopause and to fertile controls. Androstendione concentration was similar in all researched groups and was significantly lower than in fertile controls. Both women with POF and postmenopausal subjects showed lower concentration of dehydroepiandrosterone-sulfate (DHEA-S) compared to fertile women. Analysis of the results allowed us to come to conclusion that POF women, like women after surgical oophorectomy, suffer from relative androgen deficiency.
在本文中,我们研究了特发性卵巢早衰(POF)女性的血清雄激素浓度。该研究针对30例POF患者进行,分析结果与15例手术切除卵巢后的女性以及随机匹配的女性组进行比较:绝经后女性(35名受试者)和健康育龄女性(27名受试者)。我们发现,与自然绝经女性和育龄对照相比,POF患者的游离睾酮浓度低约50%。所有研究组的雄烯二酮浓度相似,且显著低于育龄对照。与育龄女性相比,POF女性和绝经后女性的硫酸脱氢表雄酮(DHEA-S)浓度均较低。对结果的分析使我们得出结论,POF女性与手术切除卵巢后的女性一样,存在相对雄激素缺乏。